Tiempo de soleá - Ojos De Brujo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiempo de soleá , artiest - Ojos De Brujo met vertaling
Tekst van het liedje " Tiempo de soleá "
Originele tekst met vertaling
Tiempo de soleá
Ojos De Brujo
Оригинальный текст
Rodeá de tanta gente y yo me siento tan sola
Mi corazón es como una bomba pum pum!!!
Una bomba
De relojería fina a punto de estallar
Extranjera y con papela caducá
No hay son ni guaguancó que me consuele
El tiempo es de soleá y a mi me duele
Voy por la calle y escuchando los quejíos
El futuro en cada esquina pende de un hilo
Y entre apretones de manos se juegan el destino
De la tierra y de los seres que en ella vivimos
No conocen el respeto, les sigue un oscuro sino
Con lo linda que es la vida!
En que la habéis convertío!!!
La situación tiene danger, mucho danger
Siempre prisa por llegar a ninguna parte
La situación tiene danger, mucho danger, mucho danger!!!
Por la calle balas perdías, ¡críos y crías van!
Equilibrio en la cuerda floja, ¡se me para la vida!
De ver tanto sufrimiento, de ver tanto delirio
A mi me quita el sentío, voy con el pecho partío
No hay son ni guaguancó que me consuele
El tiempo es de soleá y a mi me duele
Voy por la calle y escuchando los quejíos
El futuro en cada esquina pende de un hilo…
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás
Soleás y martinetes las cartas están marcás
Detrás de las cuatro paredes por el callejón de atrás
Tiros y tiros van!
Tiros y tiros van!
Van!
Aquí un poquillo de jiphip flamenquillo
Pa toas las quillas, pa tós los quillos
Aquí un poquillo de jiphop flamenquillo
Pa que te metas por la vena cosa rica chica sí!!!
Перевод песни
Omringd door zoveel mensen en ik voel me zo alleen
Mijn hart is als een boem boem bom!!!
Een bom
Van fijne uurwerken tot het punt van ontploffen
Buitenlands en met verlopen papier
Er is geen zoon of guaguancó die me troost
De tijd is van soleá en het doet me pijn
Ik ga de straat op en luister naar de klachten
De toekomst hangt in elke hoek aan een zijden draadje
En tussen handdrukken door staat het lot op het spel
Van de aarde en van de wezens die erop leven
Ze kennen geen respect, ze worden gevolgd door een duister lot
Met hoe mooi is het leven!
Wat heb je haar veranderd!!!
De situatie heeft gevaar, veel gevaar
Altijd gehaast om ergens te komen
De situatie heeft gevaar, veel gevaar, veel gevaar!!!
Door de straat ben je kogels kwijt, kinderen en kinderen gaan!
Evenwicht op het slappe koord, mijn leven stopt!
Om zoveel lijden te zien, om zoveel delirium te zien
Het neemt mijn gevoel weg, ik ga met een gebroken borst
Er is geen zoon of guaguancó die me troost
De tijd is van soleá en het doet me pijn
Ik ga de straat op en luister naar de klachten
De toekomst hangt in elke hoek aan een zijden draadje...
Achter de vier muren in het achterste steegje
Soleás en martinetes de kaarten zijn gemerkt
Achter de vier muren in het achterste steegje
Schoten en schoten gaan!
Schoten en schoten gaan!
Gaan!
Hier een klein beetje jiphip flamenquillo
Voor alle kielen, voor alle kielen
Hier een klein beetje jiphop flamenquillo
Zodat je in de stemming komt, rijk ding, meid, ja!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt