Hieronder staat de songtekst van het nummer Corre Lola corre , artiest - Ojos De Brujo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ojos De Brujo
Historias de perdedores
Siempre ha habido y siempre habrá
Historias de almas gemelas
Valientes ante el azar
Historias de perdedoras
Siempre ha habido y siempre habrá
Historias de almas que vuelan
De esta cruda realidad
Corre Lola corre
Corre alto y vuela
Lejos de estas calles
Donde reparten miseria
Corre Lola corre
Corre alto y vuela
Lejos de este infierno
Que te va a llevar a la trena
¡¡¡Corre Lola corre!!!
Deambulando por la calle
Sin nada en los bolsillos
Nada que ganar todo que perder
Sabiendo que te has ido
Que espero yo de un mundo
Donde vales lo que tienes
Y yo no tengo ná de ná
Desesperá por la calle
Buscando una salida
Donde poder escapar
Miradas por las esquinas
Mientras lucen aparentes
Mente en blanco y solamente
Tú buscando un trago más
Y ésta es la vida que dice
La vide que empuja, empuja
Y ésta es la vida que dice
La vide que empuja, empuja
Y ésta es la vida que dice
La vide que empuja, empuja
Y ésta es la vida que empuja
Empuja, empuja, empuja
Yo no tengo más
Ay!
que este corazón
Guardo la distancio
Ay!
entre tú y yo
Ni pena ni gloria
Si esto es una noria
Cariño sincero
Añejo sabe mejor
Ya no quiero ná más ná
Que yo ya lo tengo tó
Guardo tu recuerdo
Tengo tu calor
Ni pena ni gloria
Si esto es una noria
Corre Lola libre
Así es como te quiero yo
Es la vida la que empuja y la que aprieta
Quien conoce el camino de vuelta
Es la vida la que empuja y la que aprieta
verliezer verhalen
Er is altijd geweest en zal er altijd zijn
soulmate verhalen
Moedig in het aangezicht van het toeval
verhalen van verliezers
Er is altijd geweest en zal er altijd zijn
Verhalen van zielen die vliegen
van deze harde realiteit
rennen lola rennen
Ren hoog en vlieg
weg van deze straten
waar ellende wordt verdeeld
rennen lola rennen
Ren hoog en vlieg
weg van deze hel
Wat brengt je naar de trein?
Lola rennen!!!
door de straat dwalen
Met niets in de zakken
Niets te winnen alles te verliezen
wetende dat je weg bent
Wat verwacht ik van een wereld
waar je waard bent wat je hebt
En ik heb geen ná de ná
Wanhoop op straat
Op zoek naar een uitgang
waar te ontsnappen
kijkt om de hoeken
Terwijl ze er schijnbaar uitzien
Blanke geest en alleen
Je zoekt nog een drankje
En dit is het leven dat zegt
De wijnstok die duwt, duwt
En dit is het leven dat zegt
De wijnstok die duwt, duwt
En dit is het leven dat zegt
De wijnstok die duwt, duwt
En dit is het leven dat duwt
duwen, duwen, duwen
Ik heb niet meer
Oh!
dat dit hart
Ik houd afstand
Oh!
tussen jou en mij
geen medelijden of glorie
Als dit een reuzenrad is?
oprechte genegenheid
oud smaakt beter
Ik wil niet meer nee
Dat ik alles al heb
Ik bewaar je herinnering
Ik heb je warmte
geen medelijden of glorie
Als dit een reuzenrad is?
ren vrij lola
Dit is hoe ik van je hou
Het is het leven dat duwt en knijpt
Wie weet de weg terug
Het is het leven dat duwt en knijpt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt