Corriente vital - Ojos De Brujo
Hieronder staat de songtekst van het nummer Corriente vital , artiest - Ojos De Brujo met vertaling
Tekst van het liedje " Corriente vital "
Originele tekst met vertaling
Corriente vital
Ojos De Brujo
Оригинальный текст
Déjala pasar, corriente vital
Somos luces que se cruzan y se quitan, no se dan
La calle es tan ruidosa
Paseo en mi interior
Medito la respuesta, si me pierdo en la pasión
Miradas que se cruzan
Preguntas y porqués
De pronto una sonrisa que, como llegó, se fue
¡Qué difícil todo!
Tanta gente caminando, estoy yo a eso que no para de sentir y de latir
¡Y qué fácil todo!
Una nace y una muere, como todo;
y entre tanto por vivir y compartir
Déjala pasar, corriente vital
Déjala que corra libre, como perra sin bozal
Acompaña la corriente vital
Somos luces que se cruzan y se quitan, no se dan
Propongo vivirla, y desahuciar al miedo
Y cortarme las venas por sentir
(Corriente vital, que fluya por mí)
Abrir la mañana, saltar la ventana
Curar las heridas y sentir
(Corriente vital, que fluya por ti)
De puerta en puerta gritaré
Corriente vital, que fluya por mí
Buscando el río que calma mi sed
Corriente vital
Déjala pasar, corriente vital
Déjala que corra libre, como perra sin bozal
Acompaña la corriente vital
Somos luces que se cruzan y se quitan, no se dan
¡Qué difícil todo!
Tanta gente caminando, estoy yo a eso que no para de sentir y de latir
¡Y qué fácil todo!
Una nace y una muere, como todo;
y entre tanto por vivir y compartir
Déjala pasar, corriente vital
Déjala que corra libre, como perra sin bozal
Acompaña la corriente vital
Somos luces que se cruzan y se quitan, no se dan
Corriente vital, que fluya por mí
Corriente vital, que fluya por ti
Перевод песни
Laat het voorbij gaan, levensstroom
Wij zijn lichten die kruisen en worden verwijderd, niet gegeven
de straat is zo lawaaierig
rijd in mij
Ik mediteer het antwoord, als ik mezelf verlies in de passie
ogen die elkaar ontmoeten
Vragen en waarom
Plotseling een glimlach die, zoals het kwam, wegging
Hoe moeilijk alles!
Er lopen zoveel mensen, ik ben daar die niet stopt met voelen en kloppen
En hoe gemakkelijk alles!
De een wordt geboren en de ander sterft, zoals al het andere;
en in de tussentijd om te leven en te delen
Laat het voorbij gaan, levensstroom
Laat haar vrij rondlopen, als een teef zonder muilkorf
Begeleid de vitale stroom
Wij zijn lichten die kruisen en worden verwijderd, niet gegeven
Ik stel voor om het te leven, en angst te verdrijven
En sneed mijn aderen door voor het gevoel
(Levensstroom, stroom door mij)
Open de ochtend, spring uit het raam
Genees de wonden en voel
(Levensstroom, stroom door je heen)
Van deur tot deur zal ik schreeuwen
Levensstroom, stroom door mij heen
Op zoek naar de rivier die mijn dorst lest
levensstroom
Laat het voorbij gaan, levensstroom
Laat haar vrij rondlopen, als een teef zonder muilkorf
Begeleid de vitale stroom
Wij zijn lichten die kruisen en worden verwijderd, niet gegeven
Hoe moeilijk alles!
Er lopen zoveel mensen, ik ben daar die niet stopt met voelen en kloppen
En hoe gemakkelijk alles!
De een wordt geboren en de ander sterft, zoals al het andere;
en in de tussentijd om te leven en te delen
Laat het voorbij gaan, levensstroom
Laat haar vrij rondlopen, als een teef zonder muilkorf
Begeleid de vitale stroom
Wij zijn lichten die kruisen en worden verwijderd, niet gegeven
Levensstroom, stroom door mij heen
Levensstroom, stroom door je heen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt