Hieronder staat de songtekst van het nummer Od Yeshoma , artiest - Oi Va Voi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oi Va Voi
Od Yeshoma
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v’kol simcha
Kol chatan v’kol kallah
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od’yishoma be’harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v’kol simcha
Kol chatan v’kol kallah…
Also wanted to add a free-translation:
Still will be heard
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
A voice of laughter and a voice of Joy
A voice of a groom and a voice of a bride.
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
Still will be heard in the Mountains of Judas,
And in the streets of Jerusalem
A voice of laughter and a voice of Joy
A voice of a groom and a voice of a bride.
Od Yeshoma
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v'kol simcha
Kol chatan v'kol kallah
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Od'yishoma be'harei yehuda, uvechutzot Yerushalayim
Kol sasson v'kol simcha
Kol chatan v'kol kallah...
Ik wilde ook een gratis vertaling toevoegen:
Er wordt nog steeds gehoord
Nog steeds zal worden gehoord in de bergen van Judas,
En in de straten van Jeruzalem
Nog steeds zal worden gehoord in de bergen van Judas,
En in de straten van Jeruzalem
Een lachstem en een stem van vreugde
Een stem van een bruidegom en een stem van een bruid.
Nog steeds zal worden gehoord in de bergen van Judas,
En in de straten van Jeruzalem
Nog steeds zal worden gehoord in de bergen van Judas,
En in de straten van Jeruzalem
Een lachstem en een stem van vreugde
Een stem van een bruidegom en een stem van een bruid.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt