Further Deeper - Oi Va Voi

I feel deflated

let down by heroes

walls of silence

soak up the echos

of my ideals

sold down the river

I blame my own

naive behaviour

time again

I’m a complete beginner

I have a theory

too complicated

to explain now

don’t make me waste it

but you should realise that

for your freedom

I might just hurt you

but I didn’t mean to

Our flesh and blood

in mute agreement

we stand like idols

we should be kneeling

a single signal

I’ll flick the lever

and we’ll all go falling

further deeper

When the day comes calling

that’s when we’ll go falling down

won’t we all go falling down?

Gio Ruthven

Ik voel me leeggelopen

in de steek gelaten door helden

muren van stilte

geniet van de echo's

van mijn idealen

verkocht langs de rivier

Ik geef de mijne de schuld

naïef gedrag

keer weer

Ik ben een complete beginner

Ik heb een theorie

te ingewikkeld

nu uitleggen

laat me het niet verspillen

maar dat moet je je realiseren

voor jouw vrijheid

Ik zou je misschien pijn doen

maar dat was niet mijn bedoeling

Ons vlees en bloed

in mute-overeenkomst

we staan ​​als idolen

we zouden moeten knielen

een enkel signaal

Ik zal de hendel omdraaien

en we gaan allemaal vallen

verder dieper

Als de dag komt

dat is wanneer we gaan vallen

gaan we niet allemaal vallen?

Gio Ruthven