Hieronder staat de songtekst van het nummer Slow Groove , artiest - Oddisee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oddisee
Been on the road for quite some time now
En route to work is the only time that I wind down
I feel like Caesar on a quest to make Rome bigger
I played in trees as a child and could never climb down
Becoming introspective, I need to be more selective
I’m way too nice got me feeling bad to ignore a message
I traded secrets with homies I really thought could keep it
The Minute I leave and they steal my dreams and they try to sell it
I can’t tell if it’s, my fault or theirs
People being themselves I need to be more prepared
I guess it’s time to tighten up the circle
Put some notches in the belt for all the weight I’ve had to shed
More locks up on the door, a couple cameras in the front
Yeah I know who you are but what do you want?
Fool what you want?
Fool what you want?
(I'm sorry scratch it like that)
Fool what you want?
Slow groove
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
I ain’t goin' nowhere soon
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
We ain’t goin' nowhere
I’ve been contemplating drinking and the use of drugs
My favorite artists do it, they all influence us
I ain’t talking Future but rather older names
I’m talking Hendrix, talking Davis, talking Marvin Gaye
They were kings but to the coping they became a slave
Know that I got it in me don’t pass me a shot of whiskey
Anything I do, I do it the most
It just so happens I’m rewarded for being extreme
Applauded workaholic falling asleep in the office
And I’ll never get fired
Irony, I’m a boss cause I could never get hired
Ain’t got an off switch, therefore my bills higher
Somebody get coffee, black, single origin like our ancestors
Oh you forgot cause you tan lesser
This is me in a jam session cram a lesson in
Like party now, study in the end
100 percent
Slow groove
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
I ain’t goin' nowhere soon
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
We ain’t goin' nowhere
I’m really good at my job, that’s because I understood it’s a job
I’m not interested in coming to your studio or chilling after shows
I’ve got to do this all over tomorrow
I’d rather chill in my home, go out to eat just me and Ziz in the park
Seldom see me in the streets after dark
'Cept my name in that mar- quee
Traded street lights for stage lights
I’m trying to make a living from art
Have a life full of love, memories you can not like or remark
I’m only posting what I’m seeing in parts
I mean what’s more tragic, living in a hyper reality
Or the systematic murder of magic
I’m chasing the wild things and they’re becoming harder to find
In time I’m sure they’ll only live in my mind
But for now I’m on the prowl for the how’s
Leave it all up to chance bruh
Sometimes I’d rather not know the answer
But that’s just me
Slow groove
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
I ain’t goin' nowhere soon
I just wanna take my time
I don’t mind the wait in line
We ain’t goin' nowhere
Ben al een tijdje onderweg
Op weg naar mijn werk is de enige keer dat ik tot rust kom
Ik voel me als Caesar op een zoektocht om Rome groter te maken
Ik speelde als kind in bomen en kon nooit naar beneden klimmen
Omdat ik introspectief word, moet ik selectiever zijn
Ik ben veel te aardig waardoor ik me slecht voel om een bericht te negeren
Ik heb geheimen uitgewisseld met vrienden waarvan ik echt dacht dat ze die konden bewaren
Op het moment dat ik wegga, stelen ze mijn dromen en proberen ze het te verkopen
Ik weet niet of het mijn schuld is of die van hen
Omdat mensen zichzelf zijn, moet ik meer voorbereid zijn
Ik denk dat het tijd is om de cirkel aan te halen
Zet wat inkepingen in de riem voor al het gewicht dat ik moest kwijtraken
Meer sloten op de deur, een paar camera's aan de voorkant
Ja, ik weet wie je bent, maar wat wil je?
Dwaas wat je wilt?
Dwaas wat je wilt?
(Het spijt me dat ik er zo over krab)
Dwaas wat je wilt?
Langzame groove
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
Ik ga niet snel nergens heen
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
We gaan nergens heen
Ik heb overwogen om te gaan drinken en drugs te gebruiken
Mijn favoriete artiesten doen het, ze beïnvloeden ons allemaal
Ik heb het niet over toekomstige, maar eerder over oudere namen
Ik heb het over Hendrix, over Davis, over Marvin Gaye
Ze waren koningen, maar om het hoofd te bieden werden ze een slaaf
Weet dat ik het in me heb, geef me geen shot whisky door
Alles wat ik doe, doe ik het meest
Het gebeurt gewoon zo dat ik wordt beloond omdat ik extreem ben
Toegejuichte workaholic die in slaap valt op kantoor
En ik zal nooit ontslagen worden
Ironie, ik ben een baas omdat ik nooit aangenomen zou kunnen worden
Ik heb geen uit-schakelaar, daarom zijn mijn rekeningen hoger
Iemand krijgt koffie, zwart, single origin zoals onze voorouders
Oh je bent het vergeten omdat je minder bruin wordt
Dit ben ik in een jamsessie, stop een les erin
Like nu een feestje, studeer op het einde
100 procent
Langzame groove
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
Ik ga niet snel nergens heen
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
We gaan nergens heen
Ik ben echt goed in mijn werk, dat komt omdat ik begreep dat het een baan is
Ik heb geen interesse om naar je studio te komen of te chillen na shows
Ik moet dit morgen helemaal opnieuw doen
Ik chill liever in mijn huis, ga uit eten, alleen ik en Ziz in het park
Zie me zelden op straat in het donker
'Mijn naam in die tent bewaren'
Straatverlichting ingeruild voor podiumverlichting
Ik probeer van kunst te leven
Heb een leven vol liefde, herinneringen die je niet leuk vindt of opmerkt
Ik post alleen wat ik zie in delen
Ik bedoel wat tragischer is, leven in een hyperrealiteit
Of de systematische moord op magie
Ik jaag op de wilde dingen en ze worden steeds moeilijker te vinden
Na verloop van tijd weet ik zeker dat ze alleen in mijn gedachten zullen leven
Maar voor nu ben ik op zoek naar de how's
Laat het allemaal aan het toeval over, bruh
Soms weet ik het antwoord liever niet
Maar dat ben ik gewoon
Langzame groove
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
Ik ga niet snel nergens heen
Ik wil gewoon mijn tijd nemen
Ik vind het niet erg om in de rij te staan
We gaan nergens heen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt