Hieronder staat de songtekst van het nummer Voggesong , artiest - Odd Nordstoga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odd Nordstoga
Det skull' 'kje bli ein voggesong
Så går visst blyanten den vegen denne gong
For eg ynsker deg bak hav og fjell
At du får sova godt i kveld
Når huset stilnar og sola glar
Og du har pysjen på, den raude som du plar
Kan eg be deg taka ein klem eller eit par
Å ta å sende ned til far?
Fire stryk på kvart eit kinn
Så ynskjer me velkomen inn
Til til englar og til stjerneris
Å er det vel god natt då på eit vis
No har nok dyna di blitt varm
Hell kanskje kviler du på mor sin gode arm
Og der borte søv vel storebror
Og om eit blunk så er du like stor
Eg syns vel songen blei litt fin
Og hels til mor og bror, men songen den er din
Og eg ynskjer deg bak hav og fjell
At du fær sova godt i kveld
Het zal geen slaapliedje zijn
Dan gaat het potlood deze keer die kant op
Want ik wil je achter de zee en de bergen
Dat je een goede nachtrust krijgt
Als het huis kalmeert en de zon schijnt
En je draagt de baby, de rode die je draagt
Mag ik je vragen om een knuffel of een stel?
Nemen om naar vader te sturen?
Vier slagen op een kwart van een wang
Dan heten we welkom
Aan engelen en aan sterrenkijkers
Oh, het is dan een goede nacht, in zekere zin
Nu is je dekbed warm geworden
Misschien rust je op de goede arm van je moeder
En daar sliep grote broer waarschijnlijk
En in een oogwenk ben je net zo groot
Ik vind het liedje een beetje leuk
En hallo aan mama en broer, maar het liedje is van jou
En ik wens je achter de zee en de bergen
Dat je een goede nachtrust krijgt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt