Hieronder staat de songtekst van het nummer Tiøringen , artiest - Odd Nordstoga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odd Nordstoga
Det her er ein liten song om det å vera nære
Og kjenne ord som du og eg og elsk og ømt og kjære
Og leva i eit sorglaust hav, og berre vera to
Og vegen fram ja den gløymer du, du er ved målet no
Og politikken utanlands er borte som ei sviske
Og alle måla for deg sjølv dei er du ved å miste
For det du viar tanken på er støre av format:
Det er om ho vil lgge sine armar om deg snart
Og sia
So ro du vesle guten min
Så skal du få meir enn du fekk for tiøringen din, for tiøringen din
So ro du vesle guten min
Så skal du få meir enn du fekk for tiøringen din, for tiøringen din
So ro du vesle gut;
i morgon har me fri
Og når så so ro er ferdig då blir alle ord for små
Og alle fraser havnar i det patetiske blå
Men jenta ho skyna kva det gjalt
Så syng ho…
Det her var ein liten song om det å vera nære
Og dela sama mjølkeglas og saman vera sære
Og båe gløyme tanken på om morgonen blir god
Og heller la oss leva på kor godt me har det no
Dit is een klein liedje over dichtbij zijn
En ken woorden zoals jij en ik en liefde en teder en dierbaar
En leef in een zorgeloze zee, en wees er maar twee
En de weg vooruit ja je vergeet het, je bent bij het doel nee
En de politiek in het buitenland is weg als een pruim
En alle doelen voor jezelf die je op het punt staat te verliezen
Waar je aan denkt zijn grotere formaten:
Het is alsof ze binnenkort haar armen om je heen wil slaan
en sia
Dus jij bent een beetje goed min
Dan zult u meer krijgen dan u voor uw tiende kreeg, voor uw tiende
Dus jij bent een beetje goed min
Dan zult u meer krijgen dan u voor uw tiende kreeg, voor uw tiende
Dus ro du vesle gut;
morgen heb ik vrij
En als de rust voorbij is, worden alle woorden te klein
En alle zinnen eindigen in het pathetische blauw
Maar het meisje ontdekte wat er aan de hand was
Dus zing he…
Dit was een liedje over dichtbij zijn
En deel hetzelfde glas melk en doe samen raar
En beiden vergeten de gedachte dat de ochtend goed is
En laten we liever in een koor leven, nou we hebben het nu
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt