Hieronder staat de songtekst van het nummer 20 år på vegen , artiest - Odd Nordstoga, Hver gang vi møtes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odd Nordstoga, Hver gang vi møtes
Det er fredagskveld på et samfunnshus
Et venninnelag på stigandes rus
Spør me om e kan «den du veit»
Eg har songji eg om hjartesorg
Spila solo eg med røkjen streng
Å av å te er det like greit
I 20 år har eg farta rundt
Ikkje alt har vøre like sunt
Men somme sjansa kjem alder att
Frå høge fjell har e skåa ut
Eg har sveva lenge, eg har falle djupt
Eg har vøre ute ei vinternatt
For eg he 20 år på vegen i et litt for langstrakt land
Å det bjøndar å røyne på
Meir’e 20 år på vegen, men eg he aldri kome fram
Og eg bjøndar skjøne samenhengen no
Eg minnas då eg såg de fyrst
Du spurte me om e va' tyrst
Eg satt i hjørnet i ein pianobar
Det va' nok ein kveld i nok ein by
Du sa eg burde søkje ly
Eg har enno ikkji kome på eit svar
Anna
20 år på vegen i eit litt for langstrakt land
Å det bjøndar å røyne på
Meir’e 20 år på vegen, men eg he aldri kome fram
Og eg bjøndar skjøne samenhengen no
20 år på vegen i eit litt for langstrakt land
Å det bjønna røyne på
Meir’e 20 år på vegen, men eg he aldri kome fram
Og eg byrja skjøne samenhengen no
Het is vrijdagavond in een buurthuis
Een groep vrienden in opmars van dronkenschap
Vraag me of ik "degene die je kent" kan
Ik heb sungji bijvoorbeeld over hartzeer
Speel solo bijv. met de rooksnaar
Oh thee, het is gewoon goed
Al 20 jaar ben ik aan het verhuizen
Niet alles is even gezond
Maar sommige kansen worden volwassen
Van hoge bergen heeft e een helling naar buiten
Ik zweef al heel lang, ik ben diep gevallen
Ik ben op een winteravond weg geweest
Omdat ik 20 jaar onderweg ben in een iets te langgerekt land
Oh, het is moeilijk om erachter te komen
Meer 20 jaar onderweg, maar ik kom er nooit
En ik draag de mooie verbinding nee
Ik weet nog dat ik ze voor het eerst zag
Je vroeg me of ik dorst had
Ik zat in de hoek van een pianobar
Het is weer een nacht in een andere stad
Je zei dat ik mijn toevlucht moest zoeken
Ik heb nog geen antwoord gevonden
Anna
20 jaar onderweg in een iets te langgerekt land
Oh, het is moeilijk om erachter te komen
Meer 20 jaar onderweg, maar ik kom er nooit
En ik draag de mooie verbinding nee
20 jaar onderweg in een iets te langgerekt land
Oh, die van de beer
Meer 20 jaar onderweg, maar ik kom er nooit
En ik begin het verband te begrijpen nee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt