En gång älskade han livet - Nordman
Hieronder staat de songtekst van het nummer En gång älskade han livet , artiest - Nordman met vertaling
Tekst van het liedje " En gång älskade han livet "
Originele tekst met vertaling
En gång älskade han livet
Nordman
Оригинальный текст
Allt det han ägde, små jordiska ting
Allt som han hade kärt
Bars ut ur huset och slängdes omkring
Som det var ingenting värt
Själv var han borta och tur var väll det
Gubben var blek och tunn
Låg i sin låda av ohyvlat trä
Slockna med vidöppen mun
En gång älskade han livet
En gång var han stark och ung
Kysste den vackraste flickan
Kände sig rik som en kung
En gång kunde han bestämma
En gång var han någons tröst
Det var som våren där hemma
Plötsligt kom kyla och höst
Han hade planer och hjärtat det brann
Framtiden var så ljus
Så kom den dag då hans kära försvann
Och det blev tyst i hans hus
Tystnaden spred sig och kylan kom in
Snart blev han trött och svag
Sörjde en flicka han kallade sin
In till sin yttersta dag
En gång älskade han livet
En gång var han stark och ung
Kysste den vackraste flickan
Kände sig rik som en kung
En gång kunde han bestämma
En gång var han någons tröst
Det var som våren där hemma
Plötsligt kom kyla och höst
Nu är han borta och huset tömt
Snart har man glömt vem han var
Borta är vänner och det som brann
Snart finns det ingenting kvar
En gång älskade han livet
En gång var han stark och ung
Kysste den vackraste flickan
Kände sig rik som en kung
En gång levde han på jorden
En gång var han stark och ung
Själen såg ljuset och for den
Ut ur en vidöppen mun
Перевод песни
Alles wat hij bezat, kleine aardse dingen
Alles waar hij van hield
Uit huis gedragen en in het rond gegooid
Omdat het niets waard was
Hij was zelf weg en gelukkig was dat ook zo
De oude man was bleek en mager
Liggend in zijn kist van ongeschaafd hout
Blussen met wijde mond
Ooit hield hij van het leven
Ooit was hij sterk en jong
Kuste het mooiste meisje
Voelde me rijk als een koning
Zodra hij kon beslissen
Ooit was hij iemands troost
Het was net lente thuis
Plots kwamen de kou en de herfst
Hij had plannen en zijn hart brandde
De toekomst was zo rooskleurig
Toen kwam de dag dat zijn geliefde verdween
En het was stil in zijn huis
De stilte verspreidde zich en de kou kwam binnen
Al snel werd hij moe en zwak
Bedroefd om een meisje dat hij de zijne noemde
Op naar zijn laatste dag
Ooit hield hij van het leven
Ooit was hij sterk en jong
Kuste het mooiste meisje
Voelde me rijk als een koning
Zodra hij kon beslissen
Ooit was hij iemands troost
Het was net lente thuis
Plots kwamen de kou en de herfst
Nu is hij weg en het huis is leeg
Al snel is men vergeten wie hij was
Weg zijn vrienden en wat is er verbrand
Straks is er niets meer
Ooit hield hij van het leven
Ooit was hij sterk en jong
Kuste het mooiste meisje
Voelde me rijk als een koning
Hij leefde ooit op aarde
Ooit was hij sterk en jong
De ziel zag het licht en ging ervoor
Uit een wijd open mond
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt