Quand on prie la bonne étoile - Nolwenn Leroy
Hieronder staat de songtekst van het nummer Quand on prie la bonne étoile , artiest - Nolwenn Leroy met vertaling
Tekst van het liedje " Quand on prie la bonne étoile "
Originele tekst met vertaling
Quand on prie la bonne étoile
Nolwenn Leroy
Оригинальный текст
Quand on prie la bonne étoile
La fée bleue secoue son voile
Et vient accorder
Ce qu’on a demandé
Quand on prie de tout son coeur
Il n’y a pas de faveur
Qui ne soit bientôt une réalité !
Fate is kind
She brings to those who love
The sweet fulfillment of
Their secret longing
Essayez, faites un voeu
Car l’espoir est dans les cieux…
Quand on prie la bonne étoile et la fée bleue…
Перевод песни
Wanneer we bidden tot de gelukkige ster
De blauwe fee schudt haar sluier
En komt om te verlenen
Wat we vroegen
Als je bidt met heel je hart
Er is geen gunst
Binnenkort werkelijkheid!
Het lot is vriendelijk
Ze brengt aan degenen die houden van
De zoete vervulling van
Hun geheime verlangen
Probeer, doe een wens
Want er is hoop in de hemel...
Als we bidden tot de gelukkige ster en de blauwe fee...
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt