Siuil A Ruin - Nolwenn Leroy

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh day thoo avorneen slawn

I wish I was on yonder hill

Tis there Id sit and cry my fill

And every tear would turn a mill

I’ll sell my rod, I’ll sell my reel

I’ll sell my only spinning wheel

To buy my love a coat of steel

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh day thoo avorneen slawn

I’ll dye my petticoats, I’ll dye them red

And 'round the world I’ll beg my bread

Until my parents shall wish me dead

Iss guh day thoo avorneen slawn

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh day thoo avorneen slawn

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh day thoo avorneen slawn

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh dag thoo avorneen slawn

Ik wou dat ik op gindse heuvel was

Tis daar Id zitten en huilen mijn vulling

En elke traan zou een molen doen draaien

Ik verkoop mijn hengel, ik verkoop mijn haspel

Ik verkoop mijn enige spinnewiel

Om mijn liefde een stalen jas te kopen

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh dag thoo avorneen slawn

Ik zal mijn petticoats verven, ik zal ze rood verven

En 'rond de wereld zal ik mijn brood bedelen

Totdat mijn ouders me dood wensen

Iss guh dag thoo avorneen slawn

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh dag thoo avorneen slawn

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Shule, shule, shule aroon

Shule go sukar agus, shule go kewn

Shule go durrus oggus aylig lume

Iss guh dag thoo avorneen slawn