Hieronder staat de songtekst van het nummer La chanson de la mer (berceuse) , artiest - Nolwenn Leroy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nolwenn Leroy
Endors toi mo stóirín ferme tes jolis yeux
Bercé par le vent au large des îles bleues
D'étoile en étoile on suivra le chemin
Jusqu'à la rosée du petit matin
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Je t’ai vu dans mon rêve au pied du grand phare
C'était comme avant, avant le départ
Des châteaux de sable, des berceaux dans les arbres
Ne pleure pas on se retrouvera
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Rolling.
Viens on va faire un tour à travers la brume
Là où les esprits dansent au clair de lune
Et au soleil levant entre ciel et terre
On chantera tout bas la chanson de la mer
Ga slapen m stóirín sluit je mooie ogen
Gewiegd door de wind van de blauwe eilanden
Van ster tot ster zullen we het pad volgen
Tot de vroege ochtenddauw
Kom laten we een ritje maken door de mist
Waar de geesten dansen in het maanlicht
En bij de opkomende zon tussen hemel en aarde
We zullen stilletjes het lied van de zee zingen
Ik zag je in mijn droom aan de voet van de grote vuurtoren
Het was zoals vroeger, voor vertrek
Zandkastelen, wiegen in de bomen
Niet huilen we zien elkaar weer
Kom laten we een ritje maken door de mist
Waar de geesten dansen in het maanlicht
En bij de opkomende zon tussen hemel en aarde
We zullen stilletjes het lied van de zee zingen
rollen.
Kom laten we een ritje maken door de mist
Waar de geesten dansen in het maanlicht
En bij de opkomende zon tussen hemel en aarde
We zullen stilletjes het lied van de zee zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt