In Me - Nneka
С переводом

In Me - Nneka

Альбом
My Fairy Tales
Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
269560

Hieronder staat de songtekst van het nummer In Me , artiest - Nneka met vertaling

Tekst van het liedje " In Me "

Originele tekst met vertaling

In Me

Nneka

Оригинальный текст

In my hour of darkness

I beseech the most high

God pleaser

Never a world pleaser

Choose God before man

And so I do not demand from you

Your expectations

Your lies, your confrontations

You born in a system where I’m a Christian

I lie, it’s all lies to please you

I lie to please you

I lie to feed you

I lie to treat you

I lie to be with you

Searching for my sanity

In all of humanity

I’m lost

So much turbulence in my world

Oh my God, there is a turbulence

That I am still alive, oh lord

I find myself begging God

Oh please, help me lord

To find my way to you in this place

So much noise, so much noise

It’s too much noise

I lie to please you

I lie to feed you

I lie to treat you

I lie to be with you

Help me, help me

Oh lord, yeah

I will turn your lie into truth

'Cause I do know what you say, in word

Your rewrite the scripture

For us to believe

For you to deceive

I know my God

My God is in me

Oh my God is in me

Перевод песни

In mijn uur van duisternis

Ik smeek het allerhoogste

God behagen

Nooit een wereldvreugde

Kies God voor de mens

En dus eis ik niet van je

Jouw verwachtingen

Jouw leugens, jouw confrontaties

Je bent geboren in een systeem waarin ik een christen ben

Ik lieg, het zijn allemaal leugens om je te plezieren

Ik lieg om je te plezieren

Ik lieg om je te voeden

Ik lieg om je te behandelen

Ik lieg om bij je te zijn

Op zoek naar mijn gezond verstand

In de hele mensheid

Ik ben verdwaald

Zoveel turbulentie in mijn wereld

Oh mijn God, er is turbulentie

Dat ik nog leef, oh heer

Ik merk dat ik God smeek

Oh alsjeblieft, help me heer

Om op deze plek mijn weg naar jou te vinden

Zoveel lawaai, zoveel lawaai

Het is te veel lawaai

Ik lieg om je te plezieren

Ik lieg om je te voeden

Ik lieg om je te behandelen

Ik lieg om bij je te zijn

Help mij Help mij

Oh heer, ja

Ik zal je leugen in waarheid veranderen

Omdat ik weet wat je zegt, in woord

Je herschrijft de Schrift

Voor ons om te geloven

Voor jou om te misleiden

Ik ken mijn God

Mijn God is in mij

Oh mijn God is in mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt