Hieronder staat de songtekst van het nummer Bugingi Kunnen , artiest - Ninety One met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ninety One
Ай, қараңғы түндер бізге арналғандай.
Жай қарап өтуге үндемей байқамай,
Ертеңгі әр күн бүгінгіге ұқсамай.
Дәл осы сәт қайталанбай.
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
Мен кейін қарай
Кең пейіл кейіппен.
Барам саған, сағат, санап
Сағынба деймін.
Бұлданба, тез дайындал оданда,
Онда-санда, келетін мүмкіндікті.
Тек бүгін жіберіп алма.
Ал ұста қолдан, алыстағы жолға.
Шығайық,
Бақытқа бағыт алайық,
Сосын.
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
Ай, қылықтарың сенің,
Тап-тәтті қандай?
Көздерің мені шақырып тұрғандай,
Құлаттың
Енді көмексіз тұра алмайм.
Ертегіні бүгіннен бастай.
Тарылады демім,
Не - дерімді білмей.
Сөздерім жетпейді,
Жай ғана үндемей,
Жай ғана үндемей.
Бұлай ғой,
Тосқауылға дайын бол.
Кейін бірақ дейік те,
Шанссыз абай бол.
Оянбайық оу уақыт таяп калшы,
Жып-жылы жерден, жылдам ұшып мені, ая
Тып-тын тып-тыныш кып.
Жап, есігіңді естілмесын құлып.
Енді қара бері,
Алға екі қадам беріп,
Жылжы
(Көздеріңді жұм-жұм)
Оh, yeah.
Көздеріңді жұм-жұм,
Yeah, көздеріңді жұм-жұм,
Oh, yeah көздеріңді жұм-жұм
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен
Көздеріңді жұм-жұм,
Yeah, көздеріңді жұм-жұм,
Oh, yeah көздеріңді жұм-жұм
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен
Сезімге бөленейік,
Елемей өзгенің бәрін.
Сезімге бөленейік,
Бүгінгі күннен,
Бүгінгі күннен.
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
Бірге!
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
Брррррррр!
Мен енді көркіне саған, байландым.
Байқатпай қалай өткіздің, айларды.
Мен бәріне көнем,
Ол бәріне де дайын.
Бүгінгі күннен.
De maan, de donkere nachten zijn voor ons.
Kijk rustig om je heen, zonder het te merken,
Elke dag is morgen anders dan vandaag.
Dit moment wordt niet herhaald.
ik ben kortademig,
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik heb niet genoeg woorden,
Blijf gewoon stil,
Blijf gewoon stil.
Ik zie je later
Op een gulle manier.
Ik ga naar je toe, tel de uren
Mis het niet.
Maak je geen zorgen, maak je snel klaar,
Af en toe is er een mogelijkheid.
Mis het vandaag gewoon niet.
En houd de timmerman vast, op een verre weg.
Laten we gaan
Laten we ons concentreren op geluk,
Dan.
Laten we emotioneel worden,
Negeer al het andere.
Laten we emotioneel worden,
Vanaf vandaag,
Vanaf vandaag.
O, uw daden,
Hoe zoet is het?
Alsof je ogen naar mij riepen,
Sloop
Ik kan niet meer zonder hulp.
Vandaag beginnen met het verhaal.
ik ben kortademig,
Ik weet niet wat ik moet zeggen.
Ik heb niet genoeg woorden,
Blijf gewoon stil,
Blijf gewoon stil.
Dat klopt,
Wees voorbereid op obstakels.
Maar laten we later zeggen,
Wees voorzichtig zonder geluk.
Laten we niet wakker worden, het is tijd,
Van de warmte van de draad, vlieg me snel, aya
Rustig, stil.
Sluit de deur en doe hem op slot.
Kijk nu,
Zet twee stappen vooruit,
Beweging
(Sluit je ogen)
O ja.
Sluit je ogen,
Ja, sluit je ogen,
Oh ja, sluit je ogen
Vanaf vandaag,
Vanaf vandaag
Sluit je ogen,
Ja, sluit je ogen,
Oh ja, sluit je ogen
Vanaf vandaag,
Vanaf vandaag
Laten we emotioneel worden,
Negeer al het andere.
Laten we emotioneel worden,
Vanaf vandaag,
Vanaf vandaag.
Ik ben nu aan je gebonden.
Hoe heb je maanden doorgebracht zonder het te merken.
Ik ben aan alles gewend,
Hij is overal klaar voor.
Vanaf vandaag.
Met!
Ik ben nu aan je gebonden.
Hoe heb je maanden doorgebracht zonder het te merken.
Ik ben aan alles gewend,
Hij is overal klaar voor.
Vanaf vandaag.
!
Ik ben nu aan je gebonden.
Hoe heb je maanden doorgebracht zonder het te merken.
Ik ben aan alles gewend,
Hij is overal klaar voor.
Vanaf vandaag.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt