Hieronder staat de songtekst van het nummer Solo , artiest - Nil Moliner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nil Moliner
Seguiré soñando
Cada uno con su camino, ya sin mirarme
¿Dónde están esos niños que jugaban siempre a ser grandes?
Todo el día en el parque, de noche salir y fumar sin ahogarme
Quiero volver a ese verano donde todo pasaba sin enterarme
Ahora escribo solo entre estas cuatro paredes
Afuera llueve, nadie sale, bebo cerveza pa' no enterarme
Seguiré soñando grande para encontrarme
Me va a matar la soledad
Seguiré soñando grande para superarme
Y olvidarme que estoy solo en este mar
Crecemos, no nos enteramos que el tiempo pasa rápido
Hace frío, es la excusa pa' no vivir, pa' no reír nunca
Sábados que huelen a domingo
No existen resacas que duelan
Algo tan sencillo, ahora todo es tan distinto
Quiero ser el niño que me rescate de esta locura
Quiero ser el ayer que me remueve, me tumba y me cura
Seguiré soñando grande para encontrarme
Me va a matar la soledad
Seguiré soñando grande para superarme
Y olvidarme que estoy solo en este mar
Estoy en este mar
Seguiré soñando
Me siento solo
Seguiré soñando
Que estoy en este mar
Seguiré soñando
Me siento solo
Seguiré soñando
Seguiré soñando grande para encontrarme
Me va a matar la soledad
Seguiré soñando grande para superarme
Y olvidarme que estoy solo en este mar
Que estoy solo en este mar
Seguiré soñando
Me siento solo
Seguiré soñando
Ik zal blijven dromen
Ieder op zijn eigen manier, nu zonder naar mij te kijken
Waar zijn die kinderen die altijd speelden om volwassen te worden?
De hele dag in het park, 's avonds uitgaan en roken zonder te verdrinken
Ik wil terug naar die zomer waar alles gebeurde zonder dat ik het wist
Nu schrijf ik alleen tussen deze vier muren
Het regent buiten, niemand gaat naar buiten, ik drink bier om er niet achter te komen
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te vinden
eenzaamheid gaat me vermoorden
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te verbeteren
En vergeet dat ik alleen ben in deze zee
We groeien op, we realiseren ons niet dat de tijd snel voorbij gaat
Het is koud, het is het excuus om niet te leven, om nooit te lachen
Zaterdagen die naar zondag ruiken
Er zijn geen katers die pijn doen
Zo iets simpels, nu is alles zo anders
Ik wil de jongen zijn die me van deze waanzin redt
Ik wil de gisteren zijn die me verwijdert, me neerslaat en me geneest
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te vinden
eenzaamheid gaat me vermoorden
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te verbeteren
En vergeet dat ik alleen ben in deze zee
Ik ben in deze zee
Ik zal blijven dromen
ik voel me alleen
Ik zal blijven dromen
dat ik in deze zee ben
Ik zal blijven dromen
ik voel me alleen
Ik zal blijven dromen
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te vinden
eenzaamheid gaat me vermoorden
Ik zal groot blijven dromen om mezelf te verbeteren
En vergeet dat ik alleen ben in deze zee
dat ik alleen ben in deze zee
Ik zal blijven dromen
ik voel me alleen
Ik zal blijven dromen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt