El Despertar - Nil Moliner
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Despertar , artiest - Nil Moliner met vertaling
Tekst van het liedje " El Despertar "
Originele tekst met vertaling
El Despertar
Nil Moliner
Оригинальный текст
Te preocupan los años que pasarán
Te preocupan las cosas que llegarán
El presente es el viaje que escribirás
Del pasado nadie se acordará
Si la luz se apaga con el tiempo
Que la oscuridad no te dé miedo
Saca las armas de tu corazón
Que la luna brilla más que el sol
Siempre me tendrás aquí presente
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Poco a poco vas a salir de aquí
Sonriendo empezando a vivir
Dejaremos la tristeza
Para poder darle la vuelta
Viajaremos de noche y sin dormir
Aprovechando el aire y sin sufrir
Descubriendo las maneras
De vencer todas las fronteras
Siempre me tendrás aquí presente
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Llevas toda la vida
Tanto tiempo esperando
Toda la vida gritando
Llevas toda la vida
Tanto tiempo esperando
Toda la vida
Como un regalo
Llevas toda la vida
Tanto tiempo esperando
Toda la vida
Como un regalo
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Tengo, tengo miedo al despertar
Que la vida en un segundo se va
No te detengas
Mira pa' arriba
Que el tiempo no nos va a esperar
Перевод песни
Je maakt je zorgen over de jaren die voorbij gaan
Je maakt je zorgen over de dingen die gaan komen
Het heden is de reis die je gaat schrijven
Niemand zal zich het verleden herinneren
Als het licht na verloop van tijd uitgaat
Laat je niet afschrikken door de duisternis
Haal de wapens van je hart tevoorschijn
Dat de maan meer schijnt dan de zon
Je zult me altijd hier aanwezig hebben
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
Beetje bij beetje kom je hier weg
lachend begint te leven
We zullen het verdriet verlaten
Om het om te kunnen draaien
We reizen 's nachts en zonder te slapen
Profiteren van de lucht en zonder te lijden
de manieren ontdekken
Om alle grenzen te overwinnen
Je zult me altijd hier aanwezig hebben
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
je hebt je hele leven
zo lang wachten
Al het leven schreeuwen
je hebt je hele leven
zo lang wachten
Levenslang
Als een geschenk
je hebt je hele leven
zo lang wachten
Levenslang
Als een geschenk
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
Ik ben, ik ben bang om wakker te worden
Dat leven in een seconde voorbij is
Stop niet
opzoeken
Die tijd gaat niet op ons wachten
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt