Hieronder staat de songtekst van het nummer Inima Mea , artiest - Nicoleta Nuca met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nicoleta Nuca
Noaptea-i mult mai lunga
De cand ai plecat fac tot ce vreau
Am timp cat sa-mi ajunga dar
Prin mintea ma mereu de tine dau
Si-ti spun ca mi-e mai bine asa
Si ca nu mi-e dor de tine dar
Inima mea
Bate ca nebuna
Ma cearta intr-una
Ce ma fac cu
Inima mea
Uite nu mai tace
Doar de tine-i place
Stii si tu cum e inima mea
A trecut o luna
De cand lucrurile toate-ti spun
Tie noapte buna
Mie un nou inceput de drum
Si jur ca mi-e mai bine asa
Nu, nu mi-e dor de tine doar
Inima mea
Bate ca nebuna
Ma cearta intruna
Ce ma fac cu
Inima mea
Uite nu mai tace
Doar de tine-i place
Stii si tu cum e inima mea
Si stiu ca am spus ca asta-i tot ce-mi doresc
Si-acum fara tine doar la noi ma gandesc
Inima mea
Inima mea
Bate ca nebuna
Ma cearta intr-una
Ce ma fac cu
Inima mea
Uite nu mai tace
Doar de tine-i place
Stii si tu cum e inima mea
De nacht is veel langer
Ik heb alles gedaan wat ik wil sinds je wegging
Ik heb genoeg tijd om een cadeau te halen
ik denk altijd aan je
En laat me je vertellen - het was beter dan dat
En ik mis je niet, hoor
Mijn hart
Ze slaat als een gek
Hij heeft ruzie met mij
Waar moet ik mee?
Mijn hart
Kijk, hou je mond niet
Hij vindt jou alleen leuk
Je weet hoe mijn hart is
Er is een maand verstreken
Sinds ik je alles heb verteld
Welterusten
Een nieuw begin voor mij
En ik zweer dat het zo beter is
Nee, ik mis je gewoon niet
Mijn hart
Ze slaat als een gek
Hij heeft altijd ruzie met mij
Waar moet ik mee?
Mijn hart
Kijk, hou je mond niet
Hij vindt jou alleen leuk
Je weet hoe mijn hart is
En ik weet dat ik zei dat is alles wat ik wil
En nu denk ik zonder jou alleen aan ons
Mijn hart
Mijn hart
Ze slaat als een gek
Hij heeft ruzie met mij
Waar moet ik mee?
Mijn hart
Kijk, hou je mond niet
Hij vindt jou alleen leuk
Je weet hoe mijn hart is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt