Hieronder staat de songtekst van het nummer Вокзал на двоих , artiest - НЕПАРА met vertaling
Originele tekst met vertaling
НЕПАРА
Я зависла между двух миров,
Между двух огромных городов
И за стуком колёс я не слышу биение сердца.
Мне казалось я на всё готов,
Понимаю, только мало слов,
Я закрою глаза, может это мне просто снится.
Ты и я — уставшие от долгих зим,
Не простит нам небо, злюсь не я один.
Припев:
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
Знаешь, я могу тебя понять,
Птицу мне в ладонях не удержать
Не боясь высоты ты летал под биение сердца.
Тратить силы вновь на пустоту,
Не могу так больше, не могу,
Я открою глаза, может это мне просто снится.
Ты и я — уставшие от долгих зим
Не простит нам небо, злюсь не я один.
Припев:
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
Ты и я — уставшие от долгих зим
Не простит нам небо, злюсь не я один.
Припев:
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
В сильных руках, бездонных глазах, вечности неоправданных слёз,
Не на двоих больше этот вокзал в жизнь без меня тебя поезд унёс.
Ik hing tussen twee werelden,
Tussen twee grote steden
En achter het geluid van wielen hoor ik het kloppen van het hart niet.
Ik dacht dat ik overal klaar voor was
Ik begrijp het, slechts een paar woorden
Ik zal mijn ogen sluiten, misschien droom ik gewoon.
Jij en ik zijn moe van lange winters,
De hemel zal ons niet vergeven, ik ben niet de enige die boos is.
Refrein:
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
Je weet dat ik je kan begrijpen
Ik kan geen vogel in mijn handpalmen houden
Geen hoogtevrees, je vloog op het ritme van je hart.
Weer kracht verspillen aan leegte,
Ik kan dit niet meer, ik kan niet
Ik zal mijn ogen openen, misschien droom ik gewoon.
Jij en ik zijn moe van lange winters
De hemel zal ons niet vergeven, ik ben niet de enige die boos is.
Refrein:
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
Jij en ik zijn moe van lange winters
De hemel zal ons niet vergeven, ik ben niet de enige die boos is.
Refrein:
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
In sterke handen, bodemloze ogen, een eeuwigheid van ongerechtvaardigde tranen,
Niet twee meer dan dit station in het leven zonder mij nam de trein je mee.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt