Hieronder staat de songtekst van het nummer Nekrogoblikon , artiest - Nekrogoblikon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nekrogoblikon
DIE!
They’ve finally got the book
What a glorious day
Things are going their way
Enraptured
Lost in the pages
Inked in blood & bound with the ages
Searching
For the passage that they need
Hope is fading fast
There is oh so much to read
Will they ever make it past the sleeve?
As their eyes begin to bleed;
They see the symbols in between
YES!!!
These are the words
We’ve found the passage in the sacred book
The celebration’s in full swing
1, 2, 3 cheers for the goblin king
Wait, stop the press, double-check the page
It says we need a band, to take the stage
To enact the rites, they must be sung
The band we need is Nekrogoblikon
A rag-tag bunch of hideous scum
…they're already on the way
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!
We’ve got to get the loudest guitars
The loudest drums
Crank those microphones
If your ears aren’t bleeding, you’re doing it wrong
We could also try a keyboard
And maybe a bass
We’ll set a stage upon the moon
The rites require ample space
…PLAY!
We are Nekrogoblikon
We’ve come a long long way
Just to play you this song
They stacked the deck against us
But we learned to count the cards
They wanted to destroy us
Now let’s send them our regards
Well now it’s over
The show is done
It’d be a lie to say that we didn’t have fun
We’ve laughed, we’ve cried, and now we’ll die
(I guess)
We’ll see you on the other side…
They found a way
They found a way
We’ll never see
Another day
They found the magic Nekrogoblikon!
And it all ends
As it begins
Infinity repeats again
They found the magic Nekrogoblikon!
DOOD GAAN!
Ze hebben eindelijk het boek
Wat een glorieuze dag
De dingen gaan zoals ze gaan
verrukt
Verdwaald in de pagina's
Geïnkt in bloed en gebonden door de eeuwen heen
Zoeken
Voor de passage die ze nodig hebben
Hoop vervaagt snel
Er is oh zo veel te lezen
Zullen ze ooit voorbij de mouw komen?
Als hun ogen beginnen te bloeden;
Ze zien de symbolen ertussen
JA!!!
Dit zijn de woorden
We hebben de passage in het heilige boek gevonden
Het feest is in volle gang
1, 2, 3 hoera voor de koboldenkoning
Wacht, stop de pers, controleer de pagina nogmaals
Er staat dat we een band nodig hebben om het podium te betreden
Om de riten uit te voeren, moeten ze worden gezongen
De band die we nodig hebben is Nekrogoblikon
Een stelletje afschuwelijk uitschot
...ze zijn al onderweg
Ze hebben een manier gevonden
Ze hebben een manier gevonden
We zullen het nooit zien
Een andere dag
Ze hebben de magische Nekrogoblikon gevonden!
En het eindigt allemaal
Zoals het begint
Infinity herhaalt zich weer
Ze hebben de magische Nekrogoblikon gevonden!
We moeten de luidste gitaren hebben
De luidste drums
Draai die microfoons aan
Als je oren niet bloeden, doe je het verkeerd
We kunnen ook een toetsenbord proberen
En misschien een bas
We zetten een podium op de maan
De riten vereisen voldoende ruimte
…SPEEL!
Wij zijn Nekrogoblikon
We hebben een lange weg afgelegd
Gewoon om dit nummer voor je te spelen
Ze stapelden het dek tegen ons op
Maar we hebben de kaarten leren tellen
Ze wilden ons vernietigen
Laten we ze nu onze groeten sturen
Nou, het is voorbij
De show is klaar
Het zou een leugen zijn om te zeggen dat we geen plezier hadden
We hebben gelachen, we hebben gehuild, en nu zullen we sterven
(Volgens mij wel)
We zien je aan de andere kant...
Ze hebben een manier gevonden
Ze hebben een manier gevonden
We zullen het nooit zien
Een andere dag
Ze hebben de magische Nekrogoblikon gevonden!
En het eindigt allemaal
Zoals het begint
Infinity herhaalt zich weer
Ze hebben de magische Nekrogoblikon gevonden!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt