С переводом

Goblins - Nekrogoblikon

Альбом

Welcome to Bonkers

Год

2018

Язык

`Engels`

Длительность

282460

Hieronder staat de songtekst van het nummer Goblins , artiest - Nekrogoblikon met vertaling

Tekst van het liedje " Goblins "

Originele tekst met vertaling

Goblins

Nekrogoblikon

Оригинальный текст

I’ve been spendin' too much time with goblins

(Woah-oh-oh-ohhh!)

I hear them whispering to me

Every time I try to solve a problem, oh-oh

There’s just another goblin, alright!

Just another goblin in my life!

Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh…

It’s a new day

A time for reconstruction

And time to gain a function

(But here comes a goblin!)

Everywhere I look

There’s just another one

(Looking at me!)

Nowhere to hide, nowhere to run

(They're laughing at me!)

I spend my life surrounded by goblins

I may seem surreal, but it’s real to me

(It's all so real to me)

And every time I’ve got a problem

There’s only goblins there for me

The goblins came

They came from space

But they were looking for another place

But now they’re here-

And they want to destroy the humans!

But I guess that’s fine with me…

I spend my life surrounded by goblins

I may seem surreal, but it’s real to me

(It's all so real to me)

And every time I’ve got a problem

There’s always goblins there for me

(They're always watching me)

10,000 years in space in goblins

(They tortured me)

I hear them laughing in my sleep

(Hahahahaaa!)

But everybody tells me I’ve got problems, uh-huh!

They don’t believe in goblins like me-

They don’t know that goblins are real!

I still believe in goblins!

(I still believe in goblins)

I still believe in goblins!

(I still believe in goblins)

I still believe in me…

But mainly goblins

I still believe in goblins!

(I still believe in goblins)

I still believe in goblins!

(I still believe in goblins)

I still believe in me…

…and the goblins

(I've got the problem)

I still believe in goblins!

(I've got the problem)

(I've got the goblins)

I’ve got the goblins!

(I've got the goblins)

I still believe in goblins!

(I've got the goblins)

I’ve got the goblins!

(I've got the goblins)

I still believe in goblins!

I’ve got the goblins!

(I've got the goblins)

I’ve got the goblins!

(I've got the goblins)

I’ve got the goblins!

(I've got the goblins)

Перевод песни

Ik heb te veel tijd met kobolden doorgebracht

(Woah-oh-oh-ohhh!)

Ik hoor ze tegen me fluisteren

Elke keer als ik een probleem probeer op te lossen, oh-oh

Er is gewoon nog een goblin, oké!

Gewoon weer een goblin in mijn leven!

Oh-oh-oh-ohhh-ohhh-ohhh...

Het is een nieuwe dag

Een tijd voor wederopbouw

En tijd om een functie te krijgen

(Maar hier komt een kobold!)

Overal waar ik kijk

Er is er nog maar één

(Kijkend naar mij!)

Nergens te verbergen, nergens om te rennen

(Ze lachen me uit!)

Ik breng mijn leven door omringd door kobolden

Het lijkt misschien surrealistisch, maar voor mij is het echt

(Het is allemaal zo echt voor mij)

En elke keer als ik een probleem heb

Er zijn alleen maar goblins voor mij

De kobolden kwamen

Ze kwamen uit de ruimte

Maar ze waren op zoek naar een andere plek

Maar nu zijn ze hier-

En ze willen de mensen vernietigen!

Maar ik denk dat dat in orde is met mij...

Ik breng mijn leven door omringd door kobolden

Het lijkt misschien surrealistisch, maar voor mij is het echt

(Het is allemaal zo echt voor mij)

En elke keer als ik een probleem heb

Er zijn altijd kobolden voor mij

(Ze houden me altijd in de gaten)

10.000 jaar in de ruimte in kobolden

(Ze hebben me gemarteld)

Ik hoor ze lachen in mijn slaap

(Hahahaha!)

Maar iedereen zegt dat ik problemen heb, uh-huh!

Ze geloven niet in kobolden zoals ik...

Ze weten niet dat kobolden echt zijn!