Fino all'imbrunire - Negramaro

Torneranno i vecchi tempi

Con le loro camicie fiammanti

Sfideranno le correnti

Fino a perdere il nome dei giorni

Spesi male per contare

Solo quelli finiti bene

Per non avere da pensare

A nient’altro se non al mare

Torneranno tutte le genti

Che non hanno voluto parlare

Scenderanno giù dai monti

Ed allora staremo a sentire

Quelle storie da cortile

Che facevano annoiare

Ma che adesso sono aria

Buona pure da mangiare

Tornerai anche tu tra gli altri

E mi sentirò impazzire

Tornerai e ti avrò davanti

Spero solo di non svenire

Mentre torni non voltarti

Che non voglio più sparire

Nel ricordo dei miei giorni

Resta fino all’imbrunire

Torneranno gli innocenti

Tutti pieni di compassione

Per gli errori dei potenti

Fatti senza esitazione

Senza lividi sui volti

Con un taglio sopra il cuore

Prendi un ago e siamo pronti

Siamo pronti a ricucire

Tornerai tu in mezzo agli altri

E sarà come impazzire

Tornerai e ti avrò davanti

Spero solo di non svenire

Mentre torni non voltarti

Che non voglio più sparire

Nel ricordo dei miei giorni

Resta fino all’imbrunire

Tornerai tu in mezzo agli altri

E sarà come morire

Tornerai e ti avrò davanti

Spero solo di non svenire

Mentre torni non voltarti

Che non voglio più sparire

Nel ricordo dei miei giorni

Resta fino all’imbrunire

Torneranno anche gli uccelli

Ci diranno come volare

Per raggiungere orizzonti

Più lontani al di là del mare

Stringimi come sei

Non c'è più niente

Tornerai tu in mezzo agli altri

E sarà come impazzire

Tornerai e ti avrò davanti

Spero solo di non svenire

Mentre torni non voltarti

Che non voglio più sparire

Nel ricordo dei miei giorni

Resta fino all’imbrunire

Resta fino all’imbrunire

Niente

Resta fino all’imbrunire

Torneranno anche gli uccelli

De oude tijd komt terug

Met hun vlammende shirts

Ze zullen de stroming trotseren

Totdat je de naam van de dagen verliest

Slecht besteed aan tellen

Alleen degenen die goed eindigden

Om niet te hoeven denken

Niets anders dan de zee

Alle mensen zullen terugkeren

Wie wilde er niet praten?

Ze komen uit de bergen

En dan gaan we luisteren

Die achtertuin verhalen

Wat ons verveelde

Maar nu ben ik lucht

Ook lekker om te eten

Je komt onder andere ook terug

En ik zal me gek voelen

Je komt terug en ik zal je voor me hebben

Ik hoop alleen dat ik niet flauwval

Als je terugkomt, draai je dan niet om

Ik wil niet meer verdwijnen

In de herinnering aan mijn dagen

Blijf tot de schemering

De onschuldigen zullen terugkeren

Allemaal vol mededogen

Voor de fouten van de machtigen

Gedaan zonder aarzeling

Zonder blauwe plekken op de gezichten

Met een snee boven het hart

Pak een naald en we zijn klaar

We zijn klaar om te herstellen

Je komt terug tussen de anderen

En het zal zijn alsof je gek wordt

Je komt terug en ik zal je voor me hebben

Ik hoop alleen dat ik niet flauwval

Als je terugkomt, draai je dan niet om

Ik wil niet meer verdwijnen

In de herinnering aan mijn dagen

Blijf tot de schemering

Je komt terug tussen de anderen

En het zal zijn als sterven

Je komt terug en ik zal je voor me hebben

Ik hoop alleen dat ik niet flauwval

Als je terugkomt, draai je dan niet om

Ik wil niet meer verdwijnen

In de herinnering aan mijn dagen

Blijf tot de schemering

De vogels komen ook terug

Ze zullen ons vertellen hoe we moeten vliegen

Om de horizon te bereiken

Verder over de zee

Houd me vast zoals je bent

Er is niks over

Je komt terug tussen de anderen

En het zal zijn alsof je gek wordt

Je komt terug en ik zal je voor me hebben

Ik hoop alleen dat ik niet flauwval

Als je terugkomt, draai je dan niet om

Ik wil niet meer verdwijnen

In de herinnering aan mijn dagen

Blijf tot de schemering

Blijf tot de schemering

Niets

Blijf tot de schemering

De vogels komen ook terug