Все кто нёс - Nautilus Pompilius
С переводом

Все кто нёс - Nautilus Pompilius

Альбом
Ни кому ни кабельность. Часть 2: Столицы
Год
1993
Язык
`Russisch`
Длительность
168960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Все кто нёс , artiest - Nautilus Pompilius met vertaling

Tekst van het liedje " Все кто нёс "

Originele tekst met vertaling

Все кто нёс

Nautilus Pompilius

Оригинальный текст

Я нес в ладонях чудесную воду.

Она была чиста и прохладна.

Я так торопился успеть к восходу.

Но я не донес, я все выпил до дна.

Поверь, вреда, поверь, вреда, поверь вреда я не принес.

Ведь все, что нес, я не донес.

Значит я ничего не принес.

Ты нес в народ смятенье и правду, и вера твоя уже теплилась в нас.

Ты шел, как стоял, сквозь высокие травы, и т не донес, ты всю праду растряс.

Заметь, вреда, заметь, вреда, заметь, вреда ты не принес.

Ведь все, что нес, ты не донес.

Значит ты ничего не принес.

Нести ничего не стоит так сложно, тем более, если нести далеко.

И смысл в том, что нести что-то можно до тех пор пока не сбежит молоко.

Поверь, никто, никогда, ни за что не принес сюда никакого вреда.

Ведь все, кто нес, никто не донес.

Значит никто ничего не принес.

Все, кто нес, никто не донес.

Значит никто ничего не принес.

Перевод песни

Ik droeg heerlijk water in mijn handpalmen.

Ze was schoon en koel.

Ik had zo'n haast om op tijd te zijn voor zonsopgang.

Maar ik informeerde niet, ik dronk alles tot op de bodem.

Geloof me, kwaad, geloof me, kwaad, geloof me, ik heb geen kwaad gebracht.

Alles wat ik bij me droeg, heb ik tenslotte niet overgebracht.

Ik heb dus niets meegenomen.

Je bracht verwarring en waarheid bij de mensen, en je geloof straalde al in ons.

Je liep, terwijl je stond, door hoog gras, en je informeerde niet, je schudde alle prada.

Let op, schade, merk, schade, merk op, je hebt geen schade aangericht.

Alles wat je droeg, bracht je tenslotte niet over.

Dus je hebt niets meegenomen.

Het is niet zo moeilijk om iets te dragen, vooral als je het ver draagt.

En het punt is dat je iets kunt dragen tot de melk op is.

Geloof me, niemand heeft hier ooit kwaad gedaan.

Immers, iedereen die droeg, meldde zich niet.

Dus niemand heeft iets meegenomen.

Iedereen die droeg, niemand meldde zich.

Dus niemand heeft iets meegenomen.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt