Hieronder staat de songtekst van het nummer Три царя , artiest - Nautilus Pompilius met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nautilus Pompilius
Три царя на улицах древней Москвы,
Три царя видят на небе звезду,
Три царя боятся шагов за углом —
Они пpоникли нелегально в эту страну.
У них темная кожа и крючками носы,
Они прячут смирну с ладаном, подальше в трусы.
У них такая работа, им на все наплевать,
Каждый год они приходят в этот город опять.
Слева — поп с пистолетом, справа — в рясе бандит,
А младенец в подвале, младенец — он спит.
У младенца под носом тараканьи усы,
Три царя подальше прячут ладан, смирну в трусы.
Проигрыш.
Три царя на улицах темной Москвы,
А на клиросе умильно спiвают менты.
Сколько песен им петь, сколько водки им пить —
Не дождаться конца тому, кто просто хочет жить.
Три царя видят на небе звезду,
Черный князь проходит с охраной в кабак.
И пока вы не откажетесь лизать ему зад,
Все на свете будет ребята не так.
Слева — поп с пистолетом, справа — в рясе бандит,
А младенец в подвале, младенец — он спит.
Слышен голос откуда-то: «Чурки, стоять!»
Три царя понимают, что попались опять.
Drie koningen in de straten van het oude Moskou,
Drie koningen zien een ster aan de hemel,
Drie koningen zijn bang voor stappen om de hoek -
Ze zijn dit land illegaal binnengekomen.
Ze hebben een donkere huid en haakneuzen
Ze verbergen de mirre met wierook, verder weg in hun korte broek.
Ze hebben zo'n baan, ze geven nergens om,
Elk jaar komen ze weer naar deze stad.
Links een priester met een pistool, rechts een bandiet in soutane,
En de baby is in de kelder, de baby slaapt.
De baby heeft een kakkerlakkensnor onder zijn neus,
De drie koningen verbergen wierook en mirre in hun korte broek.
Verliezen.
Drie koningen in de straten van donker Moskou,
En op de kliro's ligt de politie ontroerend te slapen.
Hoeveel liedjes ze zingen, hoeveel wodka ze drinken -
Wacht niet op het einde van iemand die gewoon wil leven.
Drie koningen zien een ster aan de hemel,
De zwarte prins gaat met de bewakers naar de herberg.
En totdat je weigert zijn kont te likken,
Alles in de wereld zal verkeerd zijn jongens.
Links een priester met een pistool, rechts een bandiet in soutane,
En de baby is in de kelder, de baby slaapt.
Ergens klinkt een stem: "Chocks, stop!"
Drie koningen begrijpen dat ze weer gepakt worden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt