Город братской любви - Nautilus Pompilius

Соседка скажет, что они приходили,

Найдет повестку в дырке замка.

Соседка скажет, что они позвонили,

Но не дождались шагов старика.

Грошовый счет в казенном конверте

За непогашенный мертвым ночник,

Ему не скрыться от нас после смерти,

Пока мы помним, что он наш должник.

Мы живем в городе братской любви,

Братской любви, братской любви.

Соседка скажет, что он был домоседом,

И очень громко стонал по ночам.

Пренебрегал ее разумным советом

И никогда не обращался к врачам.

Соседка скажет, что его не любили,

Но никто не помнил --- почему и за что.

Соседка скажет: как легко все забыли

Досадный призрак в нелепом пальто.

Мы живем в городе братской любви,

Братской любви, братской любви.

De buurman zal zeggen dat ze kwamen,

Vind de dagvaarding in het gat in het kasteel.

De buurman zal zeggen dat ze gebeld hebben

Maar ze wachtten niet op de voetstappen van de oude man.

Een pennyrekening in een overheidsenvelop

Voor het nachtlicht niet gedoofd door de doden,

Hij kan zich na de dood niet voor ons verbergen,

Zolang we ons herinneren dat hij onze schuldenaar is.

We leven in de stad van broederlijke liefde,

Broederlijke liefde, broederlijke liefde.

De buurman zal zeggen dat hij een huismus was,

En kreunde heel luid 's nachts.

Negeerde haar gedegen advies

En hij ging nooit naar de dokters.

De buurman zal zeggen dat hij niet geliefd was,

Maar niemand herinnerde zich --- waarom en waarvoor.

De buurman zal zeggen: hoe makkelijk is het om alles te vergeten

Een vervelende geest in een belachelijke jas.

We leven in de stad van broederlijke liefde,

Broederlijke liefde, broederlijke liefde.