Золотой дождь - Настя Полева
С переводом

Золотой дождь - Настя Полева

Альбом
Легенды русского рока: Настя
Год
1997
Язык
`Russisch`
Длительность
287790

Hieronder staat de songtekst van het nummer Золотой дождь , artiest - Настя Полева met vertaling

Tekst van het liedje " Золотой дождь "

Originele tekst met vertaling

Золотой дождь

Настя Полева

Оригинальный текст

Мне снилась темнота и холод,

Но сон был синевой расколот.

Золотой, золотой дождь падал,

Золотой, золотой дождь падал.

Разрезав целофан хрустящий,

Пей ветер ярче дня и слаще,

Чем вино, чем нектар измены,

Уплывут окна вдаль и стены.

Припев Дождем золоты смыты дороги,

Мне плыть суждено в легкой пироге,

Туда, где найду новое имя,

Где вещие сны станут моими.

И ангел из шелков и стали

Протянет нежных рук детали.

Поцелуй, он как лед и пламя,

Желестит небосвод крылами.

Мне снилась темнота и холод,

Но сон был синевой расколот.

Золотой, золотой дождь падал.

Золотой, золотой дождь падал.

Припев

Перевод песни

Ik droomde van duisternis en kou

Maar de droom was blauw gespleten.

Gouden, gouden regen viel

Gouden, gouden regen viel.

Snijd het krokante cellofaan

Drink de wind helderder dan de dag en zoeter,

Dan wijn, dan de nectar van verraad,

De ramen en muren drijven weg.

Koor Regen van goud spoelde de weg weg,

Ik ben voorbestemd om in een lichte taart te zwemmen,

Waar vind ik een nieuwe naam

Waar profetische dromen de mijne zullen worden.

En een engel van zijde en staal

Rekt delicate handdetails uit.

Kus, hij is als ijs en vuur,

Het firmament vergeelt met vleugels.

Ik droomde van duisternis en kou

Maar de droom was blauw gespleten.

Gouden, gouden regen viel.

Gouden, gouden regen viel.

Refrein

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt