Hieronder staat de songtekst van het nummer Летучий фрегат , artiest - Настя Полева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Настя Полева
Я набрал телефонный номер,
А в нем - короткие гудки.
Это мой телефонный номер,
Наверное с кем-то уже говорю.
Всегда-то мой номер кем-то занят,
Когда бы себе я не позвонил.
Никому, никому,
Некоммуникабельность.
Смотри - огромное море,
Ты видишь точку вдали
Смотри - бездонное небо,
К нему прикован твой взгляд.
Смотри - приблизилась точка,
Ты видишь этот корабль
А там бескрайнее небо,
Что видишь ты в высоте
Мираж - он тоже вдали.
Смотри - безбрежное море
Несет по морю корабль.
Смотри в безоблачном небе
Плывет летучий фрегат.
Смотри - открытое море,
Исчез проклятый корабль.
А там, в предутреннем небе,
Проплыл свинцовый ковчег.
Стой, стой,
Обессиливший в ветре
Ik heb het telefoonnummer gebeld
En hij heeft korte piepjes.
Dit is mijn telefoonnummer
Ik praat waarschijnlijk met iemand.
Mijn nummer is altijd in gesprek met iemand
Telkens als ik mezelf bel.
Niemand, niemand
Gebrek aan communicatieve vaardigheden.
Kijk - een enorme zee,
Je ziet een stip in de verte
Zie de bodemloze lucht
Je ogen zijn op hem gericht.
Kijk - het punt is genaderd,
Zie je dit schip?
En er is een eindeloze lucht
Wat zie je in de lucht
Mirage - hij is ook ver weg.
Kijk - de grenzeloze zee
Draagt een schip over de zee.
Kijk in de wolkenloze lucht
Een vliegend fregat vaart.
Kijk - de open zee,
Het verdomde schip is weg.
En daar, in de ochtendhemel,
De loden ark dreef voorbij.
Stop Stop
Uitgeput in de wind
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt