На счастье - Настя Полева
С переводом

На счастье - Настя Полева

Альбом
Легенды русского рока: Настя
Год
1997
Язык
`Russisch`
Длительность
361170

Hieronder staat de songtekst van het nummer На счастье , artiest - Настя Полева met vertaling

Tekst van het liedje " На счастье "

Originele tekst met vertaling

На счастье

Настя Полева

Оригинальный текст

Красный пояс вокруг небес

Темный поезд пронзивший лес

И ночь без огня

Мертвый холод и белый снег

Острый голод и быстрый бег

Сухие глаза

Без дна, без дна

И долгая ночь

Без сна, без сна

Я дарю их, я дарю на счастье

Я дарю их, я дарю на счастье.

Горький сахар, огонь воды

Утро страха и день беды

Шаг в темноту

Поцелуй холодных стен

Крики боли и вой сирен

Сухие глаза

Без дна, без дна

И долгая ночь

Без сна, без сна

Ты возьми их, ты возьми на счастье

Ты возьми их, ты возьми на счастье.

Я сотру следы на камне

Я сотру следы на камне

Я сотру следы на камне

Их тебе не отыскать

И снова то, что есть

Останется с тобой

И то, что будет

Все оставлю я тебе на счастье

Все оставлю я тебе на счастье

Сухие глаза

Без дна, без дна

И долгая ночь

Без сна, без сна

Я сотру следы на камне

Я сотру следы на камне

Я сотру следы на камне

Их тебе не отыскать

И то, что будет

Все оставлю я тебе на счастье

Все оставлю я тебе на счастье

Все оставлю я тебе на счастье

Все оставлю я тебе на счастье

Поцелуй холодных стен

Крики боли и вой сирен

Поцелуй холодных стен

Крики боли и вой сирен

Перевод песни

Rode gordel rond de lucht

Donkere trein doordringt het bos

En een nacht zonder vuur

Dode koude en witte sneeuw

Acute honger en snel rennen

droge ogen

Geen bodem, geen bodem

En een lange nacht

Geen slaap, geen slaap

Ik geef ze, ik geef voor geluk

Ik geef ze, ik geef ze voor geluk.

Bittere suiker, watervuur

Ochtend van angst en dag van problemen

Stap in de duisternis

Kus van de koude muren

Geschreeuw van pijn en loeiende sirenes

droge ogen

Geen bodem, geen bodem

En een lange nacht

Geen slaap, geen slaap

Je neemt ze, je neemt ze voor geluk

Je neemt ze, je neemt ze voor geluk.

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Je kunt ze niet vinden

En nogmaals wat is?

Zal bij je blijven

En wat zal zijn?

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

droge ogen

Geen bodem, geen bodem

En een lange nacht

Geen slaap, geen slaap

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Ik zal de markeringen op de steen wissen

Je kunt ze niet vinden

En wat zal zijn?

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

Ik zal alles aan jou overlaten voor geluk

Kus van de koude muren

Geschreeuw van pijn en loeiende sirenes

Kus van de koude muren

Geschreeuw van pijn en loeiende sirenes

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt