Hieronder staat de songtekst van het nummer Вниз по течению неба , artiest - Би-2, Настя Полева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Би-2, Настя Полева
В Оригинале играется в Gm, но на гитаре не звучит.
Я смотрю на голубой екран,
Самой лучшей из любых програм,
Как туман — облака,
Алый плот уносит река.
Я жду заката, плеска весла,
Я жду отьезда навсегда,
Я жду прощанья, жду гудка,
Где та рука, что даст мой трап мне?
Припев Вниз по теченью, вниз по теченью неба, неба… |
2 раза
Я смотрю на этот синий холст,
Я ищу на нем прозрачный мост,
Через все что не вернуть.
Я жду героя, я жду того,
Кто мне откроет для чего,
Жду я прощенья от морей
Чтоб плыть скорей туда, куда должна.
Припев
Я смотрю на голубой екран,
Самой лучшей из любых програм,
Как туман — облака,
Алый плот уносит река.
Я жду героя, я жду кому
Можно доверить почему,
Жду я прощенья от дорог
Чтоб миновать порог земных камней.
Припев
In het origineel wordt het in Gm gespeeld, maar klinkt het niet op de gitaar.
Ik kijk naar het blauwe scherm
Het beste van alle programma's,
Als mist - wolken,
Het scharlaken vlot wordt meegesleurd door de rivier.
Ik wacht op de zonsondergang, de plons van de riemen,
Ik wacht voor altijd op vertrek
Ik wacht op vaarwel, wachtend op een piep,
Waar is de hand die me mijn ladder zal geven?
Koor Stroomafwaarts, stroomafwaarts lucht, lucht... |
2 keer
Ik kijk naar dit blauwe canvas
Ik zoek een transparante brug erop,
Door alles wat niet kan worden teruggegeven.
Ik wacht op een held, daar wacht ik op
Wie zal me voor wat openen,
Ik wacht op vergeving van de zeeën
Om snel te zwemmen naar waar je moet.
Refrein
Ik kijk naar het blauwe scherm
Het beste van alle programma's,
Als mist - wolken,
Het scharlaken vlot wordt meegesleurd door de rivier.
Ik wacht op een held, ik wacht op iemand
Je kunt vertrouwen waarom
Ik wacht op vergeving van de wegen
Om de drempel van aardse stenen te passeren.
Refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt