Hieronder staat de songtekst van het nummer Ну, выбирай , artiest - Настя Полева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Настя Полева
Не выбирай чужого пути, не выбирай чужого пути,
А то будет кучно идти, а то будет кучно идти…
Заманила и повела
Неведомая сила, карту сдала,
Заставила втянуться в водоворот,
Наметила дорогу цепью ворот.
Открыты двери, смело шагай!
Путь не проверен, не унывай!
Куда ты закатилось, солнце моё!
Куда-то завалилось злое копье.
Глаза опять закрою, ну, угадай!
Пути-дороги строю, ну, выбирай!
А что услышу!
Знаю — сонное please.
А что увижу!
Знаю — очередь вниз.
А что услышу!
Знаю — сорваный блюз.
А что увижу!
Знаю — Европу Плюс.
Не выбирай чужого пути, не выбирай чужого пути,
А то будет кучно идти, а то будет кучно идти…
А что услышу!
Знаю — сонное please.
А что увижу!
Знаю — очередь вниз.
А что услышу!
Знаю — сорваный блюз.
А что увижу!
Знаю — Европу Плюс.
Играй, гитара, со мной на пару.
Играй, гитара, со мной на пару.
Стегай, гитара, кнутами строя —
Мотивом старым себя прикрою.
Мотивчик длинный и конь былинный
Промчится мимо, мечтой гонимый.
Не пожалею, что не успею
Пройти дорогу, всю, ногу в ногу…
Закатилось солнце мое,
Куда-то завалилось злое копье.
Глаза опять закрыты — ну, угадай!
Пути-дороги свиты — ну, выбирай!
Ну, выбирай!
Kies niet het pad van iemand anders, kies niet het pad van iemand anders
En dan zal het een hoop zijn om te gaan, en dan zal het een hoop zijn om te gaan ...
Gelokt en geleid
Onbekende kracht, overhandigde de kaart,
Heeft me in de draaikolk gezogen
Markeerde de weg met een ketting van poorten.
De deuren zijn open, ga je gang!
Het pad is niet getest, wees niet ontmoedigd!
Waar ben je gebleven, mijn zon!
Er is ergens een boze speer gevallen.
Ik zal mijn ogen weer sluiten, nou, raad eens!
Ik bouw paden, nou, kies!
Wat zal ik horen!
Ik weet het - slaperig alsjeblieft.
Wat zal ik zien!
Ik weet dat de wachtrij is afgenomen.
Wat zal ik horen!
Ik weet het - gebroken blues.
Wat zal ik zien!
Ik weet het - Europa Plus.
Kies niet het pad van iemand anders, kies niet het pad van iemand anders
En dan zal het een hoop zijn om te gaan, en dan zal het een hoop zijn om te gaan ...
Wat zal ik horen!
Ik weet het - slaperig alsjeblieft.
Wat zal ik zien!
Ik weet dat de wachtrij is afgenomen.
Wat zal ik horen!
Ik weet het - gebroken blues.
Wat zal ik zien!
Ik weet het - Europa Plus.
Speel, gitaar, met mij voor een paar.
Speel, gitaar, met mij voor een paar.
Zweep, gitaar, bouwen met zwepen -
Ik zal mezelf bedekken met een oud motief.
Het motief is lang en het epische paard
Zal voorbij rennen, gedreven door een droom.
Ik zal er geen spijt van krijgen dat ik het niet kan
Loop de weg, de hele weg, stap in stap ...
Mijn zon is ondergegaan
Er is ergens een boze speer gevallen.
Ogen weer gesloten - nou, raad eens!
De paden van het gevolg - nou, kies!
Wel, kies!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt