Hieronder staat de songtekst van het nummer Острова , artiest - Настя Полева met vertaling
Originele tekst met vertaling
Настя Полева
Ты не знал, что пронесешься над большой волной,
Ты не знал, что предназначены тебе со мной
Острова, острова нам,
Ты не знал, ты не знал сам.
Семена летят как стаи птиц над головой,
Я — земля, в меня ложишься, как в песок прибой.
Острова, острова ждут,
Ветер свеж и открыт путь.
И будет море таять как горячий лед.
И ты не должен думать что тебя там ждет.
Сердцевина тех плодов,
Что дает твоя любовь,
Ночь, ночь…
Ты не должен знать куда
Унесет тебя вода
Прочь, прочь.
Ты не знал, что пронесешься над большой волной,
Ты не знал, что предназначены тебе со мной
Острова, острова ждут.
Ветер свеж и открыт путь.
И будет море таять как горячий лед.
И ты не должен думать что тебя там ждет.
Je wist niet dat je over een grote golf zou rijden,
Je wist niet dat je voorbestemd was om bij mij te zijn
Eilanden, eilanden voor ons
Je wist het niet, je wist het zelf niet.
Zaden vliegen als zwermen vogels boven je hoofd
Ik ben de aarde, jij ligt in mij als een branding in het zand.
Eilanden, eilanden wachten
De wind is fris en de weg is open.
En de zee zal smelten als heet ijs.
En je moet niet denken aan wat je daar te wachten staat.
De kern van die vruchten
Wat geeft jouw liefde?
Slaap lekker...
Je hoeft niet te weten waar
Het water zal je dragen
Weg weg.
Je wist niet dat je over een grote golf zou rijden,
Je wist niet dat je voorbestemd was om bij mij te zijn
Eilanden, eilanden wachten.
De wind is fris en de weg is open.
En de zee zal smelten als heet ijs.
En je moet niet denken aan wat je daar te wachten staat.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt