Hieronder staat de songtekst van het nummer Lowkey , artiest - Nané met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nané
Ey, woah, woah
Ey, shit
Ah, m-am băgat în film, ești nebun?
Solo p-asta, yeah, ah
Freshco made this
Aș face absolut orice ca să te uit definitiv
Și când vine vorba de tine, să pot fi obiectiv
Da' cre' că ne leagă mult prea multe, să fie ușor (Prea mult)
Să te șterg, atât, din trecut, cât și din viitor
Sunt singur pe-acasă, fato, și mi-am aprins un pai
Bani pe card, număr banii gheață și sunt high
Îmi dau seama că azi-noapte m-ai vizitat în vise
Eram fericiți și-ntre noi doi nu se sfârșise
Damn, mă simt moody as fuck
Goofy as fuck, mă simt ca Daffy Duck
Că îmi trece prin cap să te deblochez, să-ți scriu (Yeah)
Da' nu-i chiar o poziție în care-aș vrea să fiu
Poate că e și târziu și nu mă refer la oră!
(Oră)
N-aș vrea să pară c-am nevoie de vreo busolă
Da' ceva îmi spune că ai vrea să mă auzi (Eyy)
Dacă nu, eu o să insist pân' o să-mi răspunzi
Sunt obsedat lowkey
Mă bântui pe repeat (Woah, woah)
Mă gândesc la tine-n loop
Și nu pot să mă lupt
Sunt obsedat lowkey
Mă bântui pe repeat (Pe repeat, eyy)
Mă gândesc la tine-n loop (În loop)
Și nu pot să mă lupt
Beau Moët și sunt îmbrăcat în Gucci (Gucci)
Fix cum nu credeai, când îți ziceam că-ți dau papucii (Coardo)
Mi-am luat și permis de port-armă, doar mă cunoști (Eyy)
Nu am cum, vreodată, să dau vreo șansă la proști (Eyy)
Ți-am scris întruna, am văzut că mă ignori
Nu te-ai arătat impresionată nici de flori!
Tu chiar vrei să mă omori, ce sloboz, iar faci aiurea?!
Și-mi dai jet din ăla, când îți ții închisă gura
Știi ceva, știi ceva fă?
Vin la tine-acas', la tac-tu'!
(Acum)
De-asta nu mai pot eu, că acum e ora 04:00?!
Mă faci să fac ca turbatu', ce căcat, mă iei de fraier?
(Zi, fă)
Știi ceva, ia scoate-l, fă și pe tac-tu' la aer!
Că am arma încărcată, să m-amenințe acum
Să aducă interlopi, că ți-i umplu de plumb
Da' băga-mi-aș toată pula-n voi, fă, că m-ați disperat!
Bombat și beat, «bombeat» și mi-a dat-o la cap!
Sunt obsedat lowkey
Mă bântui pe repeat (Woah, woah)
Mă gândesc la tine-n loop
Și nu pot să mă lupt
Sunt obsedat lowkey
Mă bântui pe repeat (Pe repeat, eyy)
Mă gândesc la tine-n loop (În loop)
Și nu pot să mă lupt
Freshco made this
Hé, woah, woah
Hé, shit
Ah, ik kwam in de film, ben je gek?
Gewoon p-asta, ja, ah
Freshco heeft dit gemaakt
Ik zou er alles aan doen om je voorgoed te vergeten
En als het op jou aankomt, kan ik objectief zijn
Ja, ik denk dat het te veel voor ons is, het is gemakkelijk (te veel)
Om je uit zowel het verleden als de toekomst te wissen
Ik ben alleen thuis, meisje, en ik heb een rietje aangestoken
Geld op de kaart, ijsgeldnummer en high
Ik realiseer me dat je me vannacht in een droom hebt bezocht
We waren blij en het was nog niet voorbij tussen ons twee
Verdomme, ik voel me zo humeurig als fuck
Goofy als fuck, ik voel me net Daffy Duck
Dat het bij me opkomt om je te ontgrendelen, om je te schrijven (Ja)
Maar het is niet echt een positie waarin ik zou willen zijn
Misschien is het te laat en bedoel ik niet de tijd!
(Uur)
Ik zou er niet willen uitzien alsof ik een kompas nodig had
Maar iets zegt me dat je me wilt horen (Eyy)
Zo niet, dan zal ik erop aandringen totdat je me antwoordt
Ik ben geobsedeerd door lowkey
Haunt me op repeat (Woah, woah)
Ik denk aan je in een lus
En ik kan niet vechten
Ik ben geobsedeerd door lowkey
Haunt me op repeat (op repeat, eyy)
Ik denk aan je in een lus
En ik kan niet vechten
Beau Moët en ik zijn gekleed in Gucci (Gucci)
Net zoals je niet dacht, toen ik je vertelde dat ik je pantoffels zou geven (Coardo)
Ik heb ook een wapenvergunning, je kent me gewoon (Eyy)
Ik kan dwazen nooit een kans geven (Eyy)
Ik heb je altijd geschreven, ik heb gezien dat je me negeerde
Ook jij was niet onder de indruk van de bloemen!
Je wilt me echt vermoorden, wat doe je ook alweer?!
En je geeft me daar een shot van, als je je mond houdt
Weet je wat, weet je wat je moet doen?
Ik kom naar je huis, hou je mond!
(Nutsvoorzieningen)
Daarom kan ik niet meer, want het is 04:00?!
Je laat me eruitzien als een gek, wat doe je me aan?
(Dag, doe)
Weet je wat, haal het eruit en zet het in de lucht!
Dat ik een geladen pistool heb, bedreig me nu
Om misdadigers binnen te halen, want ik vul ze met lood
Maar ik zal al mijn lul in je stoppen, laat me wanhopen!
Gebombardeerd en dronken, "gebombardeerd" en sloeg me in het hoofd!
Ik ben geobsedeerd door lowkey
Haunt me op repeat (Woah, woah)
Ik denk aan je in een lus
En ik kan niet vechten
Ik ben geobsedeerd door lowkey
Haunt me op repeat (op repeat, eyy)
Ik denk aan je in een lus
En ik kan niet vechten
Freshco heeft dit gemaakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt