Hieronder staat de songtekst van het nummer Nimic , artiest - Nané, Ruby met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nané, Ruby
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Uite-te pe dripu' meu, finesse
Îmi achiziționez tot mai des
G-uri infinite, nici urmă de stres
Ea dă din fese că am încasat un fes
Îți cumpăr alte haine, dă-le jos ca-n filme
Stă-n genunchi de zici că se roagă pentru mine
Singura pe care o văd în mulțime
Când stă deasupra îi vorbesc murdar în rime
Mă iubește, dar n-o să ne prindă anu'
Ne futem și luăm avionu' spre Milano
Treburi mari fiindcă nu mai suntem copii
Amândoi ochelarii noi de Louis V
Am atâția dușmani de zici că-s manelist
Zâmbesc întruna că ăștia vor să mă vadă trist
Sunt șef nu angajat, coaie nu fac vreun compromis
Am manifestat în viață tot ce-am avut în vis
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Am fonduri nelimitate
Nu-mi iau o culoare, mi le iau pe toate
În jurul meu, împart doar bunătate
Cea mai nebună, dar bună la toate
Dar când mă vezi te gândești la păcate
Ajungi să mă iubești ca sarea-n bucate
Vorbești întruna, dar le-am auzit pe toate
Lasă vorbele, mie arată-mi faptele
Că ți-o arzi ca un boss cu stilul ăla grav
Ia adu teancurile încoace să le sparg
Vorbă dulce, mai dulce ca un sufleu
Ia trece casa aia pe numele meu
Acum am ce vreau, nu mă compara
Și în inimă am fix ce nu poți cumpără
Oricât de sus ajung dac-am placa mea pe val
Niciodată nu pot să zic nu la cașcaval
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Unde îs banii, că vreau să-i ating
Sunt obișnuit să n-am nimic
Ce-i la gâtul meu e un nou bling-bling
Au trecut zilele în care n-aveam nimic
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Kijk naar mijn infuus, finesse
Ik koop steeds meer
Oneindige G's, geen enkele stress
Ze schudt met haar kont die ik in een kont heb verzilverd
Ik koop andere kleren voor je, trek ze uit zoals in de film
Hij zit op zijn knieën en zegt dat hij voor me bidt
De enige die ik zie in de menigte
Als hij bovenaan staat, praat ik vies tegen hem in rijmpjes
Hij houdt van me, maar hij zal ons niet vangen
We neuken en nemen een vliegtuig naar Milaan
Grote dingen omdat we geen kinderen meer zijn
Beide nieuwe Louis V brillen
Ik heb zoveel vijanden dat je zegt dat ik een manelist ben
Ik lach omdat ze me verdrietig willen zien
Ik ben een niet-werknemer baas, dus ik sluit geen compromissen
Ik heb in het leven alles gemanifesteerd wat ik in mijn droom had
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Ik heb onbeperkt geld
Ik krijg niet één kleur, ik krijg ze allemaal
Om mij heen deel ik alleen vriendelijkheid
De gekste, maar goed in alles
Maar als je me ziet, denk je aan zonden
Uiteindelijk hou je van me als tafelzout
Je praat allemaal tegelijk, maar ik heb ze allemaal gehoord
Stop met praten, laat me de feiten zien
Dat je het verbrandt als een baas met die serieuze stijl
Breng de stapels hier zodat ik ze kan breken
Zoete toespraak, zoeter dan een adem
Zet dat huis op mijn naam
Nu heb ik wat ik wil, vergelijk me niet
En in mijn hart heb ik gerepareerd wat je niet kunt kopen
Hoe hoog ik ook ga als ik mijn board op de golf heb
Ik kan nooit nee zeggen tegen kaas
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Waar is het geld, want ik wil het aanraken
Ik ben gewend om niets te hebben
Wat op mijn nek zit is een nieuwe bling-bling
Voorbij zijn de dagen dat ik niets had
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt