La mine-n zonă - Nané
Hieronder staat de songtekst van het nummer La mine-n zonă , artiest - Nané met vertaling
Tekst van het liedje " La mine-n zonă "
Originele tekst met vertaling
La mine-n zonă
Nané
Оригинальный текст
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - fumu' se simte
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - treaba se vinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - miliţia nu ne prinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
După blocuri, după, după, după blocuri
Şase, vine garda!
Nike-urile rup strada!
Loganu', ca ciocanu', iar a spart brigada
Aruncă iarba şi hai la maraton
Nu ştiu câte sute metri garduri, muşcând din beton
Jocu' e ON, ah, vezi să nu te ia
Sau te-ai bombat deja şi vezi stele ca-n GTA?!
«Nino-nino!»
— Se aude o sirenă
Nu văd bine drumu', cred că avem o problemă!
Stai!
De fapt, hai
Vai, cât de high sunt, nu mai
Văd mare lucru, am dat de bucluc
Unde fug, că-s rupt?!
Speedy Gonzales, în reluare-s, mega defazat
Panică mare, fugi, frăţioare, soto ne-au filat!
Nu te uita în spate, fugi cât vezi cu ochii, bro
Şi nu uita unde-ai scăpat ţiplele la mişto
Şi-n caz că ajungi cumva pe secţie mai încolo
Dă-te pe silent, dacă nu, stai bine ascuns acolo
După, după blocuri!
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - fumu' se simte
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - treaba se vinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - miliţia nu ne prinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
După blocuri, după, după, după blocuri
La ieşire din scara mea, e o bodegă
Băieţii merg direct, de zici că au potecă
Citesc ce vor, în ochii lor, ca în bibliotecă
Pentru un mix finuţ, sar din banii de ipotecă
Mamă, mamă!
Ce le mai place viaţa
Să le curgă faţa-n brigadă, pân' dimineaţa
Un fel de sport extrem, grijă să nu leşini
Deci, unde-i căcatu' ăla grav, să ne troznim?!
Am o întrebare: doar mie mi se pare?
Sau domnii ofiţeri, chiar nu ne plac atât de tare?
Sau să-i irite oare, ce avem în difuzoare?
Că ne vedem de film, da' girofaru' tot apare…
Scuzaţi-ne deranju', o să ne oprim!
Avem tot timpu' din lume, după ce murim…
Unde mai pui că suntem toţi nişte cretini
Şi tre' să ne-umplem timpu' cu ceva, că nu muncim
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - fumu' se simte
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - treaba se vinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
La mine-n zonă - miliţia nu ne prinde
La mine-n zonă, La La mine-n zonă
După blocuri, după, după, după blocuri
Перевод песни
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de rook is voelbaar
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - het ding is te koop
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de militie heeft ons niet te pakken
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
Na blokken, na, na, na blokken
Zes, de bewaker komt eraan!
Nike breekt de straat!
Loganu brak als een hamer de brigade opnieuw
Gooi het gras weg en ga naar de marathon
Ik weet niet hoeveel honderd meter hekken, bijtend beton
Het spel is AAN, ah, neem het niet aan
Of heb je jezelf al bestookt met GTA-achtige sterren?!
"Nino-nino!"
- Er klinkt een sirene
Ik kan de weg niet goed zien, ik denk dat we een probleem hebben!
Blijven!
Eigenlijk, kom op
Helaas, hoe hoog ben ik, niet meer
Ik zie veel, ik zit in de problemen
Waar ren ik heen, want ik ben kapot?!
Speedy Gonzales, in herhaling, mega uit fase
Grote paniek, ren weg, broertjes, soto heeft ons gesponnen!
Kijk niet achterom, ren zo ver het oog reikt, bro
En vergeet niet waar je de coole dingen vandaan hebt
En voor het geval je later op de rubriek terecht komt
Zwijg, zo niet, blijf daar goed verstopt
Na, na de blokken!
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de rook is voelbaar
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - het ding is te koop
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de militie heeft ons niet te pakken
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
Na blokken, na, na, na blokken
Bij de uitgang van mijn trap, is er een bodega
De jongens gaan rechtdoor, alsof ze een pad hadden
Ze lezen wat ze willen, in hun ogen, zoals in een bibliotheek
Voor een fijne mix sla ik het hypotheekgeld over
Moeder moeder!
Wat vinden ze nog meer leuk aan het leven?
Laat ze tot morgen de brigade onder ogen zien
Een soort extreme sport, pas op dat je niet flauwvalt
Dus, waar is die shitty shit, laten we kraken?!
Ik heb een vraag: lijkt het mij alleen?
Of, agenten, vinden we dat echt niet leuk?
Of om ze te irriteren, wat hebben we in de speakers?
Tot ziens in de film, maar 'girofaru' verschijnt nog steeds...
Excuseer ons, we stoppen!
We hebben alle tijd van de wereld na onze dood...
Bovendien zijn we allemaal idioten
En we moeten onze tijd ergens mee vullen, want we werken niet
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de rook is voelbaar
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - het ding is te koop
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
In mijn omgeving - de militie heeft ons niet te pakken
Bij mij in de buurt, bij mij in de buurt
Na blokken, na, na, na blokken
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt