Hieronder staat de songtekst van het nummer Не женись , artiest - НА-НА met vertaling
Originele tekst met vertaling
НА-НА
Следуя ветрам, плыл я по волнам,
И судьба меня носила, как шаланду к разным берегам.
Часто как шальной, вздорный и хмельной.
Веселились мы с друзьями, утром возвращался я домой.
Припев:
Да, да, да.
«Не женись», — мне друзья твердили
Да, да, да все не впрок нет не убедили и сказал я себе: «Остановись».
Да, да, да, кто же знал, что медовый месяц меня враз круто перемесит.
Хороша моя жизнь!
Старые друзья, добрые друзья,
Не жалею, что не слышу всех веселых прежних песен я.
Мне не жаль потерь, что они теперь?
Завязал я с жизнью вольной, эх, прощайте, закрываю дверь.
Припев:
Да, да, да.
Не женись", — мне друзья твердили
Да, да, да все не впрок нет не убедили и сказал я себе: «Остановись».
Да, да, да, кто же знал, что медовый месяц меня враз круто перемесит.
Хороша моя жизнь!
Да, да, да.
«Не женись», — мне друзья твердили
Да, да, да все не впрок нет не убедили и сказал я себе: «Остановись».
Да, да, да, кто же знал, что медовый месяц меня враз круто перемесит.
Хороша моя жизнь!
De wind volgend, zeilde ik op de golven,
En het lot droeg me als een schouw naar verschillende kusten.
Vaak even gek, absurd en bedwelmd.
We hadden plezier met vrienden, 's ochtends keerde ik terug naar huis.
Refrein:
Ja ja ja.
"Niet trouwen", zeiden mijn vrienden tegen me
Ja, ja, ja, het is niet voor de toekomst, nee, ze hebben me niet overtuigd, en ik zei tegen mezelf: "Stop."
Ja, ja, ja, wie wist dat de huwelijksreis me meteen zou opwinden.
Goed is mijn leven!
Oude vrienden, goede vrienden
Ik heb er geen spijt van dat ik niet alle vrolijke oude liedjes hoor.
Ik heb geen medelijden met de verliezen, wat zijn ze nu?
Ik ben verbonden met een vrij leven, oh, tot ziens, ik sluit de deur.
Refrein:
Ja ja ja.
Trouw niet," zeiden mijn vrienden tegen me
Ja, ja, ja, het is niet voor de toekomst, nee, ze hebben me niet overtuigd, en ik zei tegen mezelf: "Stop."
Ja, ja, ja, wie wist dat de huwelijksreis me meteen zou opwinden.
Goed is mijn leven!
Ja ja ja.
"Niet trouwen", zeiden mijn vrienden tegen me
Ja, ja, ja, het is niet voor de toekomst, nee, ze hebben me niet overtuigd, en ik zei tegen mezelf: "Stop."
Ja, ja, ja, wie wist dat de huwelijksreis me meteen zou opwinden.
Goed is mijn leven!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt