Белый пароход - НА-НА
Hieronder staat de songtekst van het nummer Белый пароход , artiest - НА-НА met vertaling
Tekst van het liedje " Белый пароход "
Originele tekst met vertaling
Белый пароход
НА-НА
Оригинальный текст
Я у причала, я у причала, я у причала жду свой пароход.
Лениво чайка прокричала, уже не слышен радостный гудок.
Нам обещали, нам обещают, он завезет туда, куда мечтали.
Мол, будет все, но надо подождать и будем вместе процветать.
Припев:
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
На пароходе меняют флаги, оркестр играет радостные марши.
Читают речи, шуршат бумаги и десять рук берутся за штурвал.
На пароходе аплодисменты, гремит оркестр и якорь поднимают.
Но то ли размагнитился компас, а то ли Бог забыл про нас.
Припев:
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
У капитана не бескозырка, у капитана белая фуражка.
А у матросов в кармане дырка, из украшений якорь на руке.
На пароходе на два матроса, на два матроса десять капитанов,
Хотя, как будто, вроде бы один — вчера товарищ, завтра господин.
Припев:
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Я у причала, я у причала, я у причала жду свой пароход.
Но то ли размагнитился компас, а то ли Бог забыл про нас.
Припев:
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Где ты, где ты, где ты белый пароход?
Капитан, капитан полный ход!
Верной дорогой идем, господа!
Америка…
Приехали!
Перевод песни
Ik ben bij de pier, ik ben bij de pier, ik wacht op mijn schip bij de pier.
Lui schreeuwde de zeemeeuw, het vrolijke gefluit is niet meer te horen.
Het is ons beloofd, het is ons beloofd, hij zal leveren waar we hebben gedroomd.
Zoals, alles komt goed, maar we moeten wachten en we zullen samen voorspoedig zijn.
Refrein:
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Op het schip worden vlaggen gewisseld, het orkest speelt vrolijke marsen.
Ze lezen toespraken, ritselen papieren en tien handen nemen het roer over.
Er wordt geapplaudisseerd op het schip, het orkest dondert en het anker wordt gehesen.
Maar of het kompas was gedemagnetiseerd, of God vergat ons.
Refrein:
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
De kapitein heeft geen pet zonder klep, de kapitein heeft een witte pet.
En de matrozen hebben een gat in hun zak, een anker van juwelen aan hun arm.
Op een stoomboot voor twee matrozen, voor twee matrozen zijn er tien kapiteins,
Hoewel, alsof het er een lijkt te zijn - gisteren een kameraad, morgen een meester.
Refrein:
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Ik ben bij de pier, ik ben bij de pier, ik wacht op mijn schip bij de pier.
Maar of het kompas was gedemagnetiseerd, of God vergat ons.
Refrein:
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
Waar ben je, waar ben je, waar ben je, witte stoomboot?
Kapitein, kapitein volle kracht vooruit!
We zijn op de goede weg, heren!
Amerika…
We zijn aangekomen!
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt