Hieronder staat de songtekst van het nummer Yaşamalı , artiest - Murad Arif, Okaber met vertaling
Originele tekst met vertaling
Murad Arif, Okaber
Yaşamalı...
Acısıyla, şiriniylə dadmalı
Həyat hər gün yenidir anlamalı
Bəzən gülməli olur
Bəzən isə ağlamalı...
Yaşamalı...
Yağış hərdən şəhəri islatmalı
Hərdən yaxınlardan uzaqlaşmalı
Soyuq bir dünyada şamtək yanmağı
Bacarmalı... Yaşamalı...
O gözlərdən təbəssüm yağacaq hələ
İlk baharda güllərin açacaq hələ
Günəş bir gün səninçün doğacaq hələ...
Ağır zərbələrə zərbəçi dözər
Lazım deyildi kəlbətin pressə, əlfəcin pyesə...
Təklik bərkidir mərdi, tərki-dünyanın təfəkkürü kimi sirlidi..
Məkrin tərkibi tərk edilən hər kimin təkəbbürü kimi kirlidi...
Sən elə mənsən, mən elə sən, əgər gecələr dəmsənsə...
Sənin sənə səni sənsən...
Sən sənsənsə
Hər kəsə tüpür!
Rədd elə!
Arxamca bağır gəlim...
Kimsə xonçada donuz başı kimi görünəndə çağır gəlim...
Tək əldən səs çıxmaz deyən, həyatdan tək əlli yapışıb...
Feys-kontrolu keçə bilən köpəyin abrına nə gəlib, yaxşı?!
Səs salırdım ki, yatanlar ayılsın özüm oyandığımda
Arxamca danışırmış arxasında dayandığım da...
Arxayın arxayın...
Dəniz coşub qayalara çırpınanda
Göylər bezib, ildırımlarla çaxanda
Sonuncu gün ümid qalır bu dünyada
...son ümid var bu dünyada
İnan ki, sən nə ilk nə son dərdli adam
Həyat budur, yorulsan da yola davam
O sinəndə ürək vurursa durmadan
..bezmək olmaz yaşamaqdan...
Yaşamalı...
Moet leven...
Het moet bitter en zoet smaken
Je moet begrijpen dat het leven elke dag nieuw is
Soms is het grappig
Soms moet je huilen...
Moet leven...
Af en toe moet regen de stad nat maken
Soms moet je wegblijven van dierbaren
Kaarsen branden in een koude wereld
Moet kunnen ... leven ...
Hij zal nog steeds een glimlach op zijn gezicht hebben
De eerste lentebloemen gaan nog open
De zon zal op een dag voor je opkomen...
De blazer is bestand tegen zware klappen
Er was geen tang nodig om op te drukken, bladwijzers om te spelen ...
Eenzaamheid is sterk, het is net zo mysterieus als het denken van de wereld.
Het complot was vies als de arrogantie van iedereen die wegging ...
Jij bent mij, ik ben jou, als je 's nachts ademt ...
jij bent jij jij bent jij...
Als je bent
Spuug op iedereen!
Wijs het af!
Laten we achter me aan schreeuwen...
Als iemand eruitziet als een varkenskop in een deken, laten we dan bellen...
Zeggen dat er geen geluid uit de ene hand is, de ene hand klampt zich vast aan het leven ...
Wat is er mis met een hond die gezichtscontrole kan doorstaan, nou?!
Ik schreeuwde zodat degenen die sliepen wakker zouden worden als ik wakker werd
Ik stond achter hem te praten achter mijn rug ...
Wees gerustgesteld ...
Wanneer de zee tegen de rotsen raast
Als de lucht vol is en de bliksem inslaat
De laatste dag van hoop blijft in deze wereld
... er is laatste hoop in deze wereld
Geloof me, je bent niet de eerste of de laatste persoon met pijn
Dat is het leven, zelfs als je moe bent, blijf doorgaan
Als hij een hartaanval krijgt zonder te stoppen
.. versier niet om te leven ...
Moet leven...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt