Hieronder staat de songtekst van het nummer A Gentle Man's Jihad , artiest - Munly & The Lee Lewis Harlots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Munly & The Lee Lewis Harlots
Ladies of Denver town, one and all gather 'round, we will take the gentlemen
and dress them down
Still up on these rooftops, I do my best to cross over
At the six hundreds to the five hundred, the four hundred I might be one with
them
On the roof of the 404, this lady of Denver, is speaking sweeter than the lord,
it makes this weak weak man makes me weep… oh man
Then Nonny swings her head out he door, says 'don't you lake a flood on my roof,
your floor.
You’ll never be as slim as slim, you ain’t actin' like a gentleman.
Ladies of Denver town, one and all gather 'round, we will take the gentlemen
and dress them down
I have claimed your rooftops all for myself, but I see another up here (just
like he said) creeping about
I pitch dive and leap over to him and see it ain’t a gentleman (it's a woman),
I ask, 'what you be doin' ripping up them roofs of my friends?'
she say,
'I'm taking up all these roofs so on us you can no longer look down.'
Then with that shaker in her hand she swings it to bring me down
I get a skin on skin hold to fight her sin, my friend’s roofs I will defend
Then David, Frank Jr., JP, and Slim, shaking their heads witnessing my sin
Saying, 'boy you got presumptive ways to walk our rooftops in defend,
you’ve got one-eyed intentions, your timing was wrong, you’ll never be a
gentleman.'
You’re no gentleman
I set myself to this- to fight a constant war- you claim it is holy- I claim
that it’s the law
Dames van Denver Town, een en al verzamelen 'round, we will take the gentlemen'
en kleed ze aan
Nog steeds op deze daken, ik doe mijn best om over te steken
Van de zeshonderd tot de vijfhonderd, de vierhonderd ben ik misschien één met
hen
Op het dak van de 404 spreekt deze dame van Denver zoeter dan de heer,
het maakt deze zwakke, zwakke man me aan het huilen... oh man
Dan zwaait Nonny haar hoofd de deur uit en zegt: 'Zorg dat er geen overstroming op mijn dak komt,
uw vloer.
Je zult nooit zo slank zijn als slank, je gedraagt je niet als een heer.
Dames van Denver Town, een en al verzamelen 'round, we will take the gentlemen'
en kleed ze aan
Ik heb je daken helemaal voor mezelf opgeëist, maar ik zie hier nog een ander (alleen
zoals hij zei) kruipend rond
Ik duik en spring naar hem toe en zie dat het geen heer is (het is een vrouw),
Ik vraag, 'wat ben je aan het doen' om die daken van mijn vrienden te verscheuren?'
zij zegt,
'Ik neem al deze daken in beslag, dus op ons kun je niet meer naar beneden kijken.'
Dan zwaait ze met die shaker in haar hand om me neer te halen
Ik krijg een huid op de huid om haar zonde te bestrijden, de daken van mijn vriend zal ik verdedigen
Toen David, Frank Jr., JP en Slim, hoofdschuddend getuige van mijn zonde
Zeggen, 'jongen, je hebt vermoedelijke manieren om onze daken te verdedigen,
je hebt eenogige bedoelingen, je timing was verkeerd, je zult nooit een
heer.'
Je bent geen heer
Ik zette mezelf op dit - om een constante oorlog te voeren - jij beweert dat het heilig is - ik beweer
dat het de wet is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt