Hieronder staat de songtekst van het nummer Social Side , artiest - Muncie Girls met vertaling
Originele tekst met vertaling
Muncie Girls
I’m waking up.
I’m energised.
When you look up,
you’ll see my social side.
My loneliness is in remission — the only plan to every come to fruition.
My loneliness is in remission.
They’ve never shut,
since I opened my eyes.
I think I grew up when i had to compromise.
My loneliness is in remission — the only plan to every come to fruition.
My loneliness is in remission.
To my sister, you’ve always been there.
When I was thirteen I lost all my friends and you bleached half my hair.
To my brother, you taught me guitar.
You know I’d start a band with you if you didn’t live so far.
Ik word wakker.
Ik ben energiek.
Als je omhoog kijkt,
je zult mijn sociale kant zien.
Mijn eenzaamheid is in remissie - het enige plan om alles te verwezenlijken.
Mijn eenzaamheid is in remissie.
Ze zijn nooit gesloten,
sinds ik mijn ogen opende.
Ik denk dat ik ben opgegroeid toen ik compromissen moest sluiten.
Mijn eenzaamheid is in remissie - het enige plan om alles te verwezenlijken.
Mijn eenzaamheid is in remissie.
Aan mijn zus, je bent er altijd geweest.
Toen ik dertien was, verloor ik al mijn vrienden en jij hebt de helft van mijn haar gebleekt.
Aan mijn broer heb je me gitaar geleerd.
Je weet dat ik een band met je zou beginnen als je niet zo ver had gewoond.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt