Hieronder staat de songtekst van het nummer Einmal Sonne , artiest - Mortis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mortis
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
Es war alles ein Traum, ich las das Juice-Magazin
Warf die Schule hin und lebte nach dem Zufallsprinzip
Meine Zukunftsperspektive — nur die Musik
Baute im Studio Beats, anstatt Fußball zu spielen
Zehn Sommer lang keinen Urlaub gekriegt
Nur ein paar graue Haare und einen Computer voll Beats
Jeder Text, der in meinem Schuhkarton liegt
Ist ein Arbeitsnachweis für den Beruf, den ich lieb'
Alles gut kalkuliert, hab' die Taschen voll Geld
Wenn ich will, dass etwas klappt, ja dann mach ich es selbst
Ah — muss es alleine machen;
In der Regel regel'
Ich die meisten Sachen, leb' ein Leben aus der Reisetasche
Ist kein Klischee verdammt, mir sitzt die Zeit im Nacken
Ständig Bewegungsdrang, keine Zeit für Schreibblockaden
Hinfallen, Krone richten, weiter machen — Größe zeigen
Ich stell' die Zweifel ab, zögern tötet Möglichkeiten
(Möglichkeiten, Möglichkeiten, tötet Möglichkeiten)
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
It was all a dream
It was all a dream
It was all a dream
Ein Traum und ein Mikrokabel
Ein großes Maul und so viel zu sagen
Nur mein Sound als Visitenkarte
Laut und energiegeladen — ohne tief zu stapeln
Musik trägt keine Kleidung, ich brauch keine Stilberatung
Wollt nie arrogant sein, es ging nur um Bekanntheit
Ein unsicheres Land-Ei, Stille jagt mir Angst ein
Die Flimmerkiste nistet sich in mein’m Verstand ein
Wer wird Millionär?
Von Unsigned zu Platz 1
Einmal Charts und zurück
Die Treppe ist zu weit, nimm den Fahrstuhl zum Glück
Ab ins Rampenlicht, 5 Minuten Ruhm
Models und Champagner, hier kümmert man sich gut
Vieles ist sorglos, Meetings und Vorschuss
Videos wie Pornos, mit Miezen und Porsches
Bühnenshow, Background-Tänzer, Songwriter, Playback-Bänder
Rotation auf jedem Sender, Verlustgeschäft — Weg vom Fenster
(Fenster, Fenster, vom Fenster)
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
Einmal in die Sonne schauen — in die Sonne schauen
Selbst, wenn ich blind werd', lass ich meine Augen auf
Einmal zu den Wolken rauf, am Himmel kratzen
Mit den Sternen tanzen, danach bleibt nur Schall und Rauch
It was all a dream
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Het was allemaal een droom, ik las het tijdschrift Juice
Ging van school en leefde willekeurig
Mijn toekomstperspectief - alleen de muziek
Beats gemaakt in de studio in plaats van voetballen
Ik heb al tien zomers geen vakantie gehad
Alleen een paar grijze haren en een computer vol beats
Elke tekst die in mijn schoenendoos zit
Is een bewijs van werk voor de baan waar ik van hou
Alles goed berekend, heb mijn zakken vol geld
Als ik wil dat iets werkt, dan doe ik het zelf
Ah - ik moet het alleen doen;
meestal regeren'
Ik doe de meeste dingen, leef een leven uit een reistas
Geen cliché verdomme, de tijd staat op mijn nek
Constante bewegingsdrang, geen tijd voor een writer's block
Val naar beneden, strek je kruin, ga verder - toon grootsheid
Ik schakel de twijfels uit, aarzeling doodt mogelijkheden
(Kansen, kansen, doodt kansen)
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Het was allemaal een droom
Het was allemaal een droom
Het was allemaal een droom
Een droom en een microkabel
Een grote mond en zoveel te zeggen
Even mijn geluid als visitekaartje
Luid en energiek - zonder diep te stapelen
Muziek draagt geen kleding, ik heb geen stijladvies nodig
Het was nooit arrogant bedoeld, het ging allemaal om bekendheid
Een onzeker boerenei, stilte maakt me bang
De boob tube nestelt zich in mijn hoofd
Wie wilt er een millionair zijn?
Van niet-ondertekend naar #1
Eenmaal grafieken en terug
De trap is te ver, neem gelukkig de lift
In de schijnwerpers, 5 minuten roem
Modellen en champagne, daar zorgen ze goed voor
Veel is zorgeloos, vergaderen en vooruit
Video's zoals porno, met meiden en Porsches
Podiumshow, achtergronddansers, songwriters, afspeelbanden
Rotatie op elk station, verlieslatend - uit het raam
(raam, raam, uit het raam)
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Kijk één keer naar de zon - kijk naar de zon
Zelfs als ik blind word, zal ik mijn ogen open houden
Eenmaal boven de wolken krab je aan de lucht
Dansen met de sterren, daarna is het alleen maar rook en spiegels
Het was allemaal een droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt