Only Want to Love You - Morissette

No, I don’t want to change you

No need to rearrange you

That never crossed my mind

It’s never been my goal

I don’t want to be a burden

Or complicate your schemes

I don’t ever want to keep you

From your dreams

I only want to love you

That’s all I want to do

I promise that’s no lie

Can’t you see that I

Only want to love you

No, I don’t want to own you

In all the time I’ve known you

I’ve never tried to hold

What I can’t possess

I don’t want to rule your future

Or replace your past

I don’t want to try to rush you

Forward fast

I only want to love you

That’s all I want to do

I promise that’s no lie

Can’t you see that I

Only want to love you

Nee, ik wil je niet veranderen

Je hoeft je niet te herschikken

Dat is nooit in me opgekomen

Het is nooit mijn doel geweest

Ik wil geen last zijn

Of maak uw schema's ingewikkelder

Ik wil je nooit houden

Uit je dromen

Ik wil alleen van je houden

Dat is alles wat ik wil doen

Ik beloof dat dat geen leugen is

Zie je niet dat ik

Ik wil alleen van je houden

Nee, ik wil niet van jou zijn

In alle tijd dat ik je ken

Ik heb nooit geprobeerd vast te houden

Wat ik niet kan bezitten

Ik wil niet over je toekomst heersen

Of vervang je verleden

Ik wil niet proberen je te haasten

Snel vooruit

Ik wil alleen van je houden

Dat is alles wat ik wil doen

Ik beloof dat dat geen leugen is

Zie je niet dat ik

Ik wil alleen van je houden