Koja Boodi - Mohsen Chavoshi

کجا بودی شبایی که غما میکُشتنم بی تو؟

نگاه کن توو چشای خیسِ تنهاییم، منم بی تو

تو اون آغوشی که تنها، پناهِ گریه ها بودی

شبایی که من این زخما رو میشمُردم کجا بودی؟

تماشا کن تو این دردو به دنیای من آوردی

تماشا کن تویی که خنده هامو با خودت بردی

نمیخوام مثل من تنها بشی با گریه ها اما

منو یادت بیار،هر جا توو تنهایی زمین خوردی

هنوزم اون شبای گریه ی، مستی رو یادم هست

کجا موهاتو وا کردی کجا، بستی رو یادم هست

هنوزم اون شبای گریه ی، مستی رو یادم هست

کجا موهاتو وا کردی کجا، بستی رو یادم هست

کجا بودی شبایی که غما میکُشتنم بی تو؟

نگاه کن توو چشای خیسِ تنهاییم، منم بی تو

تو اون آغوشی که تنها،پناهِ گریه ها بودی

شبایی که من این زخما رو میشمُردم کجا بودی؟

Waar was je de nacht dat ik rouwde zonder jou?

Kijk, we zijn eenzaam in je natte ogen, ik ben zonder jou

In die omhelzing waar je alleen was, de toevlucht van kreten

Waar was je de nacht dat ik deze wonden telde?

Kijk, je hebt deze twee naar mijn wereld gebracht

Kijk hoe je onze lach met je meeneemt

Ik wil niet dat je alleen bent zoals ik met gehuil, maar

Denk aan mij, waar je ook alleen viel

Ik herinner me nog die nacht van huilen, dronkenschap

Waar heb je je haar gestoken, ik herinner me Basti

Ik herinner me nog die nacht van huilen, dronkenschap

Waar heb je je haar gestoken, ik herinner me Basti

Waar was je de nacht dat ik rouwde zonder jou?

Kijk, we zijn eenzaam in je natte ogen, ik ben zonder jou

In die omhelzing waar je alleen was, de toevlucht van kreten

Waar was je de nacht dat ik deze wonden telde?