A Rabbit In The Headlights - Moddi

Lately, I’ve been listening

To the voice inside my head

Sometimes whispering, sometimes screaming

That the world’s about to end

Of course I know things might

Just work themselves out

But this feeling is getting stronger

Am I losing my mind?

I need to get away from here

A rabbit in the headlights

Of a driverless car

And do I panic, do I give in

To fake-news and false-alarms?

Well I’m sure you’ve seen it

The clock reads two to twelve

Still we keep staring into our iPhones

Just like w’re walking dead

I have to gt away from here

But the worst thing is to know that

I don’t know what it will be

Whether fascists or diseases

Or the ever-rising sea

When I close my eyes

It’s still there, it eats my mind

Am I the only one who’s sane here

Or am I out of-

I have to get away from here

A rabbit in the headlights

De laatste tijd luister ik

Naar de stem in mijn hoofd

Soms fluisterend, soms schreeuwend

Dat de wereld op het punt staat te vergaan

Natuurlijk weet ik dat dingen misschien

Werk zichzelf gewoon uit

Maar dit gevoel wordt steeds sterker

Verlies ik mijn verstand?

Ik moet hier weg

Een konijn in de koplampen

Van een auto zonder bestuurder

En raak ik in paniek, geef ik toe?

Op nepnieuws en valse alarmen?

Nou, ik weet zeker dat je het hebt gezien

De klok geeft twee voor twaalf aan

Toch blijven we in onze iPhones staren

Net alsof we dood lopen

Ik moet weg van hier

Maar het ergste is om te weten dat

Ik weet niet wat het zal zijn

Of het nu fascisten of ziekten zijn

Of de immer stijgende zee

Als ik mijn ogen sluit

Het is er nog steeds, het vreet aan mijn geest

Ben ik de enige die hier gezond is?

Of ben ik uit-

Ik moet hier weg

Een konijn in de koplampen