The Our Worker - Moddi

Our labourer who art beneath the dark sky

Thine is the toil, the peril and despair

You who can tame the forces of the river

You who can shape tomorrow with your hands

Our labourer who art among your brothers

Thine is the day, the power and the soil

Glory be sown, and harrowed be the acres

Reach out your hand to see a new day grow

Lead us not to misery, deliver us from domination

Kingdom of fairness and justice for all, kingdom come

Blow like the wind through the blossoming quebradas

Scour like the fire from the mouth of my gun

Finally, your will be done in factories and farmyards

Give us this day the strength and the courage to fight

And blow like the wind through the blossoming quebradas

Scour like the fire from the mouth of my gun

Our labourer of quarries, quays and chimneys

Reach out your hand and see a new day grow

We’ll go together, this is the blood that binds us

For ever and ever till death do us apart

Amen!

Amen!

Onze arbeider die onder de donkere hemel is

Van jou is het zwoegen, het gevaar en de wanhoop

Jij die de krachten van de rivier kunt temmen

Jij die morgen vorm kunt geven met je handen

Onze arbeider die onder je broeders is

Van jou is de dag, de kracht en de grond

Glorie zij gezaaid, en geëgd worden de acres

Steek je hand uit om een ​​nieuwe dag te zien groeien

Leid ons niet naar ellende, verlos ons van overheersing

Koninkrijk van eerlijkheid en gerechtigheid voor iedereen, koninkrijk kome

Blaas als de wind door de bloeiende quebrada's

Schuur als het vuur uit de mond van mijn geweer

Ten slotte wordt uw werk gedaan in fabrieken en erven

Geef ons deze dag de kracht en de moed om te vechten

En blaas als de wind door de bloeiende quebrada's

Schuur als het vuur uit de mond van mijn geweer

Onze arbeider van steengroeven, kades en schoorstenen

Steek je hand uit en zie een nieuwe dag groeien

We gaan samen, dit is het bloed dat ons bindt

Voor eeuwig en altijd tot de dood ons scheidt

Amen!

Amen!