Hieronder staat de songtekst van het nummer Bruneau Canyon , artiest - Moccasin Creek, Brenn Hill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Moccasin Creek, Brenn Hill
I spent a night in the bunkhouse
Down on Sheep Creek at Simplot #2
Those black rock cliffs were all around us
And the sky was a starry midnight blue
Woke with the sunrise in the mornin'
Desert sparrows singin' through the brush
I saddled Jasper in the lantern light
And prayed I would make a hand that he could trust
In Bruneau Canyon
Springtime brandin'
Lonesome as the windy ‘Wyhee plains
North of Elko
Southeast Idaho
The cold gray sky that never rains
I thank God some things never change
Ten thousand acres to a pasture
We gathered heifers until noon
With their babies a bawlin' ‘long beside them
They’d feel the brandin' iron soon
Owyhee Mountains on the skyline
Horse sweat and leather on the wind
Lone buckaroos driftin' through the sagebrush
I prayed the day would never end
We branded through the afternoon
Ate lunch out on the dusty desert ground
Then me and Elvin trailed some old dry heifers
Back to the old Sheep Creek corrals
I loaded Jasper in the Sooner
And bid my new found pardners Adios
And I think about them to this day
But it’s the deep, dark Bruneau Canyon I miss most
Ik heb een nacht in het bunkhouse doorgebracht
Beneden op Sheep Creek bij Simplot #2
Die zwarte rotskliffen waren overal om ons heen
En de lucht was nachtblauw met sterrenhemel
Wakker met de zonsopgang in de ochtend
Woestijnmussen zingen door de borstel
Ik zadelde Jasper op in het lantaarnlicht
En bad dat ik een hand zou maken die hij kon vertrouwen
In Bruneau Canyon
lente brandin'
Eenzaam als de winderige 'Wyhee-vlaktes'
ten noorden van Elko
Zuidoost Idaho
De koude grijze lucht die nooit regent
Ik dank God dat sommige dingen nooit veranderen
Tienduizend hectare tot een weiland
We hebben tot 12.00 uur vaarzen verzameld
Met hun baby's een schreeuw lang naast hen
Ze zouden het brandin' ijzer snel voelen
Owyhee Mountains aan de skyline
Paardenzweet en leer op de wind
Eenzame buckaroos drijven door de alsem
Ik bad dat de dag nooit zou eindigen
We hebben de hele middag gebrandmerkt
Aten lunch op de stoffige woestijngrond
Toen volgden ik en Elvin een paar oude droge vaarzen
Terug naar de oude Sheep Creek-corrals
Ik heb Jasper in de Early geladen
En bied mijn nieuw gevonden partners Adios
En ik denk aan hen tot op de dag van vandaag
Maar het is de diepe, donkere Bruneau Canyon die ik het meest mis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt