Я так и знал - Миша Марвин
Hieronder staat de songtekst van het nummer Я так и знал , artiest - Миша Марвин met vertaling
Tekst van het liedje " Я так и знал "
Originele tekst met vertaling
Я так и знал
Миша Марвин
Оригинальный текст
Ты так красиво говорила,
Только мне понятно без слов.
Но как же ты ко мне остыла,
А я то думал это любовь.
И если это игра, то кто из нас проиграл?
И ты виновата сама,
Что на этот раз тебя потерял.
Я так и знал, что обманула ты меня.
Только это было зря и так неумело.
Так и знал, что была ты не одна
И запутала меня до беспредела.
Я так и знал, что обманула ты меня.
Только это было зря и так неумело.
Так и знал, что была ты не одна
И запутала меня до беспредела.
Зачем твои глаза я встретил?
И увидел в них океан.
Но как я сразу не заметил,
Что в этом океане обман?
И если это игра, то кто из нас проиграл?
И ты виновата сама,
Что на этот раз тебя потерял.
Я так и знал, что обманула ты меня.
Только это было зря и так неумело.
Так и знал, что была ты не одна
И запутала меня до беспредела.
Я так и знал, что обманула ты меня.
Только это было зря и так неумело.
Так и знал, что была ты не одна
И запутала меня до беспредела.
Перевод песни
Je sprak zo mooi
Alleen ik begrijp het zonder woorden.
Maar hoe kreeg je het koud?
En ik dacht dat het liefde was.
En als dit een spel is, wie van ons heeft dan verloren?
En jij bent de schuldige
Dat je deze keer verloor.
Ik wist dat je me had bedrogen.
Alleen was het tevergeefs en zo onhandig.
Ik wist dat je niet alleen was
En verwarde me eindeloos.
Ik wist dat je me had bedrogen.
Alleen was het tevergeefs en zo onhandig.
Ik wist dat je niet alleen was
En verwarde me eindeloos.
Waarom ontmoette ik je ogen?
En ik zag de oceaan erin.
Maar zoals ik niet meteen merkte,
Wat is bedrog in deze oceaan?
En als dit een spel is, wie van ons heeft dan verloren?
En jij bent de schuldige
Dat je deze keer verloor.
Ik wist dat je me had bedrogen.
Alleen was het tevergeefs en zo onhandig.
Ik wist dat je niet alleen was
En verwarde me eindeloos.
Ik wist dat je me had bedrogen.
Alleen was het tevergeefs en zo onhandig.
Ik wist dat je niet alleen was
En verwarde me eindeloos.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt