С ней - Миша Марвин
Hieronder staat de songtekst van het nummer С ней , artiest - Миша Марвин met vertaling
Tekst van het liedje " С ней "
Originele tekst met vertaling
С ней
Миша Марвин
Оригинальный текст
Вечер, лужи, шумный город,
И двое на пустой дороге.
Тени в окнах, звуки ветра
И на сердце никакой тревоги.
Мы одни где то над Землёй;
И никто не нужен нам с тобой,
Нас любовь уносит высоко.
С ней до утра теряем себя;
По улицам города пока ещё молоды.
С ней до утра теряем себя
По улицам города пока ещё молоды.
Отрываемся с тобой мы от Земли;
В невесомости пытаясь найти
То, чего прежде не знали мы.
Выше неба, дальше от лишних глаз,
Где история написана о нас.
Мы здесь с тобой
Друг в друге утопаем с головой.
Мы одни где то над Землёй;
И никто не нужен нам с тобой,
Нас любовь уносит высоко.
С ней до утра теряем себя;
По улицам города пока ещё молоды.
С ней до утра теряем себя
По улицам города пока ещё молоды.
Себя.
Теряем себя.
Двое на пустой дороге.
Теряем.
Теряем себя.
С ней до утра теряем себя;
По улицам города пока ещё молоды.
С ней до утра теряем себя
По улицам города пока ещё молоды.
Перевод песни
Avond, plassen, lawaaierige stad,
En twee op een lege weg.
Schaduwen in de ramen, geluiden van de wind
En er is geen angst in mijn hart.
We zijn alleen ergens boven de aarde;
En we hebben niemand bij je nodig,
Liefde brengt ons hoog.
Met haar tot de ochtend verliezen we onszelf;
De straten van de stad zijn nog jong.
Met haar tot de ochtend dat we onszelf verliezen
De straten van de stad zijn nog jong.
We breken met jullie af van de aarde;
In gewichtloosheid proberen te vinden
Iets wat we nog niet wisten.
Boven de hemel, verder van nieuwsgierige blikken,
Waar geschiedenis over ons wordt geschreven.
Wij zijn hier bij jou
We verdrinken in elkaar met ons hoofd.
We zijn alleen ergens boven de aarde;
En we hebben niemand bij je nodig,
Liefde brengt ons hoog.
Met haar tot de ochtend verliezen we onszelf;
De straten van de stad zijn nog jong.
Met haar tot de ochtend dat we onszelf verliezen
De straten van de stad zijn nog jong.
Mezelf.
We verliezen onszelf.
Twee op een lege weg.
We zijn aan het verliezen.
We verliezen onszelf.
Met haar tot de ochtend verliezen we onszelf;
De straten van de stad zijn nog jong.
Met haar tot de ochtend dat we onszelf verliezen
De straten van de stad zijn nog jong.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt