Hieronder staat de songtekst van het nummer В душе , artiest - Миша Марвин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Миша Марвин
Я тебя оставил в прошлом
Так давно, миллионы лет назад
Помять бьет меня под кожей
Сотней киловатт
Я в порядке, да и ты в форме
И не нужно думать о том
Что любовь пустила в нас корни
Где-то глубоко, где-то глубоко
Все наши чувства в пропасти
Им теперь нету места
Это сильнее меня, прости,
Но если честно, бэйби
Припев:
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе
Второй Куплет: Миша Марвин
Достал забывать то о чем
То о чем мы с тобой говорили
Достал забывать то, что мы
То, что мы так сильно любили
Но где-то внутри так глубоко
Живет забытое чувство,
Но я должен сказать — мне хорошо
Мне хорошо, если честно
Я в порядке, да и ты в форме
И не нужно думать о том
Что любовь пустила в нас корни
Где-то глубоко, где-то глубоко
Припев:
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
В душе, в душе
Где-то глубоко в душе
В душе, в душе
Я люблю тебя в душе
Где-то в душе
Где-то в душе
Ik verliet je in het verleden
Zo lang geleden, miljoenen jaren geleden
De rimpel raakt me onder de huid
honderd kilowatt
Met mij gaat het goed, en je bent in vorm
En je hoeft niet na te denken over
Die liefde heeft wortel geschoten in ons
Ergens diep, ergens diep
Al onze gevoelens zijn in de afgrond
Ze hebben nu geen plaats
Het is sterker dan ik, het spijt me
Maar om eerlijk te zijn, schat
Refrein:
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ergens diep in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
Ergens in de ziel
Ergens in de ziel
Tweede vers: Misha Marvin
Moe van het vergeten wat
Waar hebben we het over gehad?
Moe van het vergeten wat we zijn
Waar we zoveel van hielden
Maar ergens zo diep van binnen
Vergeten gevoel leeft voort
Maar ik moet zeggen - met mij gaat het goed
Ik voel me goed om eerlijk te zijn
Met mij gaat het goed, en je bent in vorm
En je hoeft niet na te denken over
Die liefde heeft wortel geschoten in ons
Ergens diep, ergens diep
Refrein:
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ergens diep in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
Ergens in de ziel
Ergens in de ziel
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ergens diep in mijn ziel
In de ziel, in de ziel
Ik hou van je in mijn ziel
Ergens in de ziel
Ergens in de ziel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt