Молчишь - Миша Марвин

Время остановилось.

Твоё сердце забилось чаще моего.

Передо мной застыла.

Что хочешь мне сказать?

Что ты чувствуешь со мной?

Ты молчишь, а я срываюсь.

Все мне говори прямо в глаза, в глаза.

Ты же знаешь, кто если не я - так же сильно полюбит тебя,

И откроет весь этот мир заново, заново?

Ты же знаешь, кто если не я - так же сильно полюбит тебя,

И откроет весь этот мир только для тебя!

Между двумя в один миг

Оказался весь мир, они ходят по лезвию.

Они друг для друга решение,

Друг для друга последствия.

Они не хотят видеть себя теми,

Кеми хочет видеть чей то контроль.

Ведь, либо ты фигура для всех в своём теле.

Либо ты фигура, на лишь чей то ладони.

Теперь тебя не переубедить.

Перед то-тобой твой аперитив.

Дальше - больше, каждый ход, но

Коль не дай себя опередить.

Фортуна любит обезбашенных -

Надо лишь дать им повод и верить им.

К черту каждую из директив -

Разбегайся, прыгай и лети!

Да, но без обид.

Если мы преподносим бестактно.

Но твой визави, может не вызов мира.

Но ты преисполнен азартом.

И ты забыл, что в этой жизни нет ничего, что бесплатно.

(Ты забыл, что в этой жизни нет ничего, что бесплатно!)

Ты же знаешь, кто если не я - так же сильно полюбит тебя,

И откроет весь этот мир заново, заново?

Ты же знаешь, кто если не я - так же сильно полюбит тебя,

И откроет весь этот мир только для тебя!

Кто, если не я - так же сильно полюбит тебя,

И откроет весь этот мир заново, заново?

Кто, если не я?

De tijd stopte.

Jouw hart klopt sneller dan het mijne.

Het vroor voor me.

Wat wil je me vertellen?

Wat voel je bij mij?

Je zwijgt, en ik breek in.

Vertel me alles recht in mijn ogen, in mijn ogen.

Weet je wie, als ik het niet ben, net zoveel van je zal houden,

En de hele wereld opnieuw openen, opnieuw?

Weet je wie, als ik het niet ben, net zoveel van je zal houden,

En open de hele wereld alleen voor jou!

Tussen twee in een oogwenk

Het bleek dat de hele wereld op het mes liep.

Ze zijn elkaars oplossing

gevolgen voor elkaar.

Ze willen zichzelf niet zien

Kemi wil iemand de baas zien.

Je bent tenslotte ofwel een figuur voor iedereen in je lichaam.

Of je bent een figuur, alleen op iemands handpalm.

Nu kunt u niet worden overtuigd.

Voor u staat uw aperitief.

Verder - meer, elke beweging, maar

Kohl laat je niet op voorsprong komen.

Fortune houdt van de gekke -

Je hoeft ze alleen maar een reden te geven en ze te geloven.

Naar de hel met elk van de richtlijnen -

Ren, spring en vlieg!

Ja, maar no offence.

Als we tactloos presenteren.

Maar je tegenhanger mag de wereld niet uitdagen.

Maar je bent vol passie.

En je bent vergeten dat niets in dit leven gratis is.

(Je vergat dat er niets in dit leven is dat gratis is!)

Weet je wie, als ik het niet ben, net zoveel van je zal houden,

En de hele wereld opnieuw openen, opnieuw?

Weet je wie, als ik het niet ben, net zoveel van je zal houden,

En open de hele wereld alleen voor jou!

Wie, anders dan ik, zal net zoveel van je houden,

En de hele wereld opnieuw openen, opnieuw?

Wie als ik niet?