Hieronder staat de songtekst van het nummer 1000 причин , artiest - Миша Марвин met vertaling
Originele tekst met vertaling
Миша Марвин
Тишины мне стало мало, но рядом есть ты.
Может быть это начало, бесконечной игры.
За окном горят витрины, и сотни машин.
В тишину я не верил, её я забыл.
Шумный город забирает нас в плен.
Но я тебя прошу:
Просто помолчи...
На это 1000 причин, ты это помни.
Молчи...
Давай хоть раз без суеты...
Незаметно исчезает - моя пустота.
С собою забирая от обиды слова.
Мы с тобою так похожи, не нужно кричать.
Я тебя обнимаю, чтоб вместе молчать.
Шумный город забирает нас в плен.
Но я тебя прошу:
Просто помолчи...
На это 1000 причин, ты это помни.
Молчи...
Давай хоть раз без суеты...
Просто помолчи...
На это 1000 причин, ты это помни.
Молчи...
Давай хоть раз без суеты...
Давай с тобою просто помолчим.
У нас на это 1000 причин.
Я не могу здесь быть совсем один.
Тебя прошу:
Просто помолчи...
На это 1000 причин, ты это помни.
Молчи...
Давай хоть раз без суеты...
Просто помолчи...
На это 1000 причин, ты это помни.
Молчи...
Давай хоть раз без суеты...
Stilte was niet genoeg voor mij, maar daar ben je in de buurt.
Misschien is dit het begin van een eindeloos spel.
Etalages branden buiten het raam, en honderden auto's.
Ik geloofde niet in stilte, ik vergat het.
De lawaaierige stad neemt ons gevangen.
Maar ik vraag je:
Hou je mond...
Daar zijn 1000 redenen voor, onthoud dat.
Hou je mond...
Laten we een keer zonder poespas gaan...
Onmerkbaar verdwijnt - mijn leegte.
Woorden van wrok meenemend.
Jij en ik lijken zo op elkaar, je hoeft niet te schreeuwen.
Ik omhels jullie om samen stil te zijn.
De lawaaierige stad neemt ons gevangen.
Maar ik vraag je:
Hou je mond...
Daar zijn 1000 redenen voor, onthoud dat.
Hou je mond...
Laten we een keer zonder poespas gaan...
Hou je mond...
Daar zijn 1000 redenen voor, onthoud dat.
Hou je mond...
Laten we een keer zonder poespas gaan...
Laten we gewoon stil zijn met jou.
Daar hebben we 1000 redenen voor.
Ik kan hier niet alleen zijn.
Ik vraag u:
Hou je mond...
Daar zijn 1000 redenen voor, onthoud dat.
Hou je mond...
Laten we een keer zonder poespas gaan...
Hou je mond...
Daar zijn 1000 redenen voor, onthoud dat.
Hou je mond...
Laten we een keer zonder poespas gaan...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt